"'t love you" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا أحبك
• لا يحبك
• لا تحبّك
• لا تحبك
• لاتحبك
• لا نحبك
• لا يحبكِ
• لم احبك
• لا تُحبك
• لا أحبكِ
• تكن تحبك
• لن أحبك

I don't like you anymore. And I certainly don't love you.
أنا لست معجبة بك بعد الآن و بالتأكيد لا أحبك

Because afterwards you realize he doesn't love you or you don't love him, and you feel dumb.
لأنه بعد ذلك كنت أدرك أنه لا أحبك أو لا تحب له، وتشعر أنك غبية.

And if you see someone who doesn't love you, who you can't trust, then go ahead.
و إذا رأيت شخصا لا يحبك لا يمكنك الثقة به فامضي بفعلك

I mean, that doesn't mean he doesn't love you.
أعني، أن هذا لا يعني أنه لا يحبك

I'm sure you did, and it's got to be a tough pill to swallow when she doesn't love you back.
أنا متأكد من ذلك، لكن لابد أنّه من الصعب تقبّل أنها لا تحبّك بدورها

You're too nice to marry someone who doesn't love you all out.
أنت رجل أكثر رقة من أن تتزوج واحدة لا تحبك بالمطلق

She didn't love you the way that I do.
وقالت إنها لا أحبك الطريقة التي أقوم به.

That doesn't mean I don't love you, no matter what you are.
وهذا لا يعني أنني لا أحبك ، مهما . كنت أنت

You must understand I don't love you, but, uh, I want to get out.
يجب أن تفهم بأنني لا أحبك ولكن أود الخروج ..

And the truth is, I don't love you back. So, we're done.
والحقيقة هي أني لا أحبك بالمقابل إذا إنتهينا

Petra, just because I don't want to sleep with you anymore doesn't mean I don't love you anymore.
بيترا، كوني لا أريد أن أنام معك هذا لا يعني أني لا أحبك

And if you're getting this surgery because you think I can't love you exactly the way you are, then you're wrong.
و إذا كنت ستفعل هذه الجراحة لأنك تظن أنني لا أحبك كماأنتبالضبط،فعندهاأنتمخطئ.

Dickens was exploring the concept of unrequited love, when you love someone and they don't love you.
ديكنز كان يستكشف مبدأ الحب غير المطلوب حين تحب شخص و لا يحبك

You can't stand that there might be a person out there who doesn't love you.
لا تستطيعين ان تتحملي فكره وجود شخص في هذا العالم لا يحبك

They can't make somebody who doesn't love you any more love you again.
لا يمكن للدموع ان تجعل شخصٌ لا يحبك , ان يحبك

She was supposed to leave Because she doesn't love you.
كان من المفترض أن ترحل، لأنّها لا تحبّك.

- I know this hurts you to hear... but she just doesn't love you like I do.
أعرف إن ذلك يؤلمك لتسمعه لكنها لا تحبك مثلما أحبك

She doesn't love you the way I do.
إنها لاتحبك مثلي

It's not that we don't love you... but I think we all need a little break.
..ليس ذلك بأننا لا نحبك ولكنني أعتقد اننا جميعا نريد راحة

He doesn't love you. He wants to be alone again with her.
أنه لا يحبكِ بل يريد أن يكون وحدة معها ثانية

I wish I didn't love you or that I loved you much more.
تمنيت لو لم احبك أو أن احببتك أكثر من هذا الحب بكثير

But she told me she doesn't love you at all.
لكنها أخبرّتني أنها لا تُحبك على الإطلاق.

I've stayed away a long time, not because I didn't love you, but because that's what love is.
كنت بعيداً منذ فترة طويلة ليس لأنني لا أحبكِ لكن هذا مايعنيه الحب

You are consumed with jealousy becaise Maria didn't love you.
أنت مستهلك بالغيرة لأن "ماريا" لم تكن تحبك

Do you think I won't love you any more?
هل تعتقدين أني لن أحبك بعد الآن ؟