"'t read" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم أقرأ
• لا تقرأ
• لا أقرأ
• لا يقرأ
• القراءة
• لم تقرأ
• تقرأى
• لا تقرأيها
• لا تَقْرأُ
• لم تقرأي
• لم أقرأه
• تستطيع قراءة
• لم يقرؤوا
• لم تقرأها
• لم تقرأيها

I haven't read the fourth revised national climate assessment.
انا لم أقرأ التخمين الرابع للمناخ الوطني المنقح

I haven't read a poll in at least 15 minutes.
لم أقرأ اقتراع الرأي منذ 15 دقيقة على الأقل.

If you don't read about what's going on in this country, Elizabeth, how can you expect to be an educated voter?
إذا كنت لا تقرأ حول ما يجري في هذا البلد، إليزابيث، كيف يمكنك أن تتوقع أن يكون الناخبين المتعلمين؟

So, I don't read as many important books as you do.
أنا لا أقرأ الكثير من الكتب المهمة بقدر ما تقرأ.

It's kinda hard to reconcile the idea of somebody who doesn't read with somebody who's really good at crossword puzzles.
من الصعب التوفيق بين فكرة أن شخص ما لا يقرأ مع شخص يبلي جيداً في ألغاز الكلمات المتقاطعة

I couldn't read or write, but she didn't think I was stupid.
لم أتمكن من القراءة أو الكتابة لكنها لم تعتقد أنني غبي

Man, I wish you hadn't read that annie leibovitz book.
يا رجل تمنيت إنك لم تقرأ كتاب اني ليبفوتز

And I didn't read your name. I never read about you.
و أنا لم أقرأ اسمكٍ أنا لم أقرأ أبداً عنكٍ

He's 22. I didn't read the papers either, when I was 22.
عمره 22 سنة انا لم أقرأ الصحف عندما كنت في سنه

Wow. I'm so happy I didn't read to you as a baby.
وااو , أنا سعيدة جدًا أنني لم أقرأ لكِ وانتي طفلة

You don't read Shakespeare, so why would you read one of our country's greatest and most influential authors?
أنت لا تقرأ شكسبير لذا لماذا تقرأ أحد أعظم المؤلفين المؤثرين في بلدنا ؟

But don't read it now, read it later.
ولكن لا تقرأ الآن، وقراءتها في وقت لاحق.

I don't read resumes. I go from the gut.
أنا لا أقرأ السير الذاتية أتحدث من الأمعاء

I don't read all your e-mails, Sue. You e-mail me a lot.
لا أقرأ كل رسائلك الالكترونية يا سو فأنتِ ترسلين لي الكثير منها

Some don't read any books besides school books.
البعض لا يقرأ أي كتاب إلى جانب الكتاب المدرسي

It's too much Spanish. I can't read that fast.
إن اغلبيتها بالإسبانية لا استطيع القراءة بتلك السرعة

Something tells me you didn't read about this little bash on Twitter.
أخبرني شيئا أنت لم تقرأ عن هذا الحفل البسيط على التويتر

Well, don't read too much. You'll ruin your eyes.
حسنا لا تقرأى كثيرا ستؤذى عينيك

Don't read like a dog lapping at his plate!
لا تقرأيها كالكلب الذي يلعق الطبق

Hey, Noah, can you pretend for 1 minute that I don't read Video Geek Magazine?
يا، نوح، يَستطيعُ تَدّعي لدقيقةِ 1 بأنّني هَلْ لا تَقْرأُ مجلةُ مهوسِ فيديو؟

You didn't read Death in Venice till I bought it for you.
أنت لم تقرأي الموت في البندقية إلا عندما اشتريته أنا لك

Third one I didn't read. My wife gave it to me, but it's too long for me.
الثالث لم أقرأه, زوجتي أعطتني إيّاه ولكنه أطول من اللازم بالنسبة لي

You're a Hindi film hero and you can't read Hindi?
أنت بطل أفلام هندية ولا تستطيع قراءة اللغة الهندية؟

They get flustered. They fess up that they didn't read the whole thing.
معظم الأشخاص يشعرون بالإحراج أنهم لم يقرؤوا كل الكتاب

It's all written down in my autobiography. Don't tell me you haven't read it?
كل هذا مكتوب في سيرتي الذاتية لا تقل لي بأنك لم تقرأها

All the things they talk about in the books that you haven't read.
كل الأشياء التي يصفونها بين سطور الكتب التي لم تقرأيها