| - Did you see that review I left out? | Open Subtitles | هل رأيت ذلك النقد الذي تركته لك |
| - Did you see that moon last night? - What... what moon? | Open Subtitles | هل رأيت ذلك القمر البارحة؟ |
| - Did you see that fat fucking guy? - Shh. Listen. | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل السمين اللعين؟ |
| - Holy fuck. - Did you see that shit? | Open Subtitles | يا الاهي هل رأيت هذا |
| - Did you see that, Rufe? - What, Bubba? | Open Subtitles | أرأيت ذلك يا روف ؟ |
| - Did you see that? | Open Subtitles | هل رأيتم هذا ؟ |
| - Did you see that? | Open Subtitles | هل رايت ذلك ؟ |
| - Did you see that naked dude? | Open Subtitles | هل رأيت ذلك الرجل العاري؟ |
| - Did you see that? | Open Subtitles | - هل رأيت ذلك ؟ كان يمكنه قتلي ! |
| - Did you see that? | Open Subtitles | - هل رأيت ذلك ؟ |
| - Did you see that? | Open Subtitles | - هل رأيت ذلك ؟ |
| - Did you see that on television? | Open Subtitles | - هل رأيت ذلك على التلفاز ؟ - |
| - Did you see that? - Come on. | Open Subtitles | هل رأيت ذلك - هيا - |
| - Ooh! - Did you see that five seconds ago? | Open Subtitles | هل رأيت هذا قبل 5 ثوانٍ؟ |
| - Did you see that? | Open Subtitles | هل رأيت هذا ؟ نعم - |
| - Did you see that? | Open Subtitles | هل رأيت هذا ؟ |
| - Did you see that? | Open Subtitles | هل رأيت هذا ؟ |
| The sublime elevation... - Did you see that? | Open Subtitles | مرشحات السمو العالى - أرأيت ذلك ؟ |
| - Did you see that? | Open Subtitles | هل رأيتم هذا ؟ |
| - Did you see that? | Open Subtitles | هل رايت ذلك ؟ |
| - Did you see that shit? | Open Subtitles | هل رأيت تلك القذارة؟ |
| - Did you see that? | Open Subtitles | هل رايت هذا ؟ - لا توجد لدي اي فكرة - |
| - Did you see that? | Open Subtitles | أرأيت هذا ؟ |
| - Did you see that? | Open Subtitles | أرأيتَ ذلك ؟ |
| - Did you see that guy die? | Open Subtitles | هل رأيتِ ذلك الرجل وهو يموت؟ أجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 