| - Do you like quince? | Open Subtitles | هل تحب هلام السفرجل؟ السفرجل: هو فاكهة شتوية، وهو قريب من التفاح والكمثرى |
| - Okay. All right, great. - Do you like croissants? | Open Subtitles | -عظيم ، هل تحب ال " كروسون " ؟ |
| You're gonna strap me in this fabulous western harnest? Listen, - Do you like to fuck me? | Open Subtitles | سوف تحزميني بهذا السرج الرائع ؟ هل تحبين مضاجعتي ؟ |
| - You don't like Derek. - Do you like Derek? | Open Subtitles | "أنتَ لا تحبُ "ديريك - هل تحبين "ديريك" ؟ |
| - I'll say it is. - Do you like it? | Open Subtitles | اننى اقول ذلك ، هل يعجبك هذا الرسم ؟ |
| - Do you like the cigar? | Open Subtitles | هل أعجبك السيجار ؟ |
| - Do you like leaves, Eddie? | Open Subtitles | أتحب الأوراق، إدي؟ |
| - Do you like the theatre? | Open Subtitles | ــ هل تحب المسرح؟ ــ لم أقصده يوماً |
| - Do you like penicillin on your pizza? | Open Subtitles | - هل تحب البنسلين على البيتزا الخاصة بك؟ |
| - Does it because we like it. - Do you like it, Curly? | Open Subtitles | هل لأننا نحب ذلك هل تحب ذلك كرلي؟ |
| - Do you like your job at the college, Roland? | Open Subtitles | هل تحب عملك فى الجامعة " رولاند " ؟ |
| - Do you like risotto? - Huh? | Open Subtitles | هل تحب الريزوتو ؟ |
| - Do you like Korean barbecue? | Open Subtitles | هل تحب المشويات الكورية؟ |
| - Do you like fried chicken? - Fried chicken? Very much. | Open Subtitles | هل تحبين الفراخ المقلية فراخ مقلية جيداً |
| - Do you like workin'here? | Open Subtitles | ــ هل تحبين العمل هنا ؟ ــ ماذا ؟ |
| - I'll take a rain check. - Do you like whipped cream? Because: | Open Subtitles | -سأطلب التأجيل هل تحبين الكريمة المخفوقة؟ |
| - Do you like bingo? | Open Subtitles | هل تحبين البينغو؟ |
| - Yes, before you go to sleep. - Do you like it? | Open Subtitles | أجل ، قبل أن تخلدي للنوم هل يعجبك هذا ؟ |
| - Do you like it, darling? | Open Subtitles | هل أعجبك يا عزيزتى ؟ |
| - Do you like that show? | Open Subtitles | أتحب ذلك العرض؟ |
| - Do you like school this year? | Open Subtitles | أتحبين المدرسة هذه السنة؟ |
| - Do you like it? | Open Subtitles | هل أحببت الأمر؟ |
| - Do you like the music? | Open Subtitles | هل تحبون الموسيقى |
| - Do you like to laugh? | Open Subtitles | ـ هل تُحب الضحك ؟ |
| - Do you like him? | Open Subtitles | هل أنتي معجبه به؟ |
| - Sam, I... - Do you like field hockey? | Open Subtitles | (سام) - هل تحبى لعبة الهوكى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 