| - Evening, Sally. - Oh, I know why you're here, Cyrus. | Open Subtitles | مساء الخير يا سالي- أعرف لماذا أنت هنا يا سايرس- |
| - Evening, Dr. Pascal. - Everything okay? | Open Subtitles | مساء الخير يادكتور باسكال هل كل شيء على مايرام |
| - Evening. We brought you some food. - Thank you. | Open Subtitles | مساء الخير ، أحضرنا ل بعض الطعام شكرا لكم ، تفضلوا |
| - Evening. - Evening, Home Secretary. | Open Subtitles | ـ مساء الخير ـ مساء الخير ، وزير الداخلية |
| - Evening, chef. - Ordering deux filet. | Open Subtitles | عمت مساء ايها الشيف طلبين شرائح |
| - Evening, Hank. - Hey, Betty, how's your mama now? | Open Subtitles | مساء الخير ياهانك مرحبا بيتي كيف أمك الان؟ |
| - Oh, good evening, Mr Garbett. - Evening, Bill. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد جاربت مساء الخير يا بيل |
| - Evening, fellas. - Oh, Sheriff Sikes, my man! | Open Subtitles | مساء الخير يارفاق شريف سايكس، صديقي |
| - Evening, Baker. - Good evening, sir. | Open Subtitles | مساء الخير يا بيكر مساء الخير يا سيدى |
| - A very good evening to you, sir. - Evening, Manners. | Open Subtitles | ـ مساء الخير عليك، سيدي ـ مساء الخير، يا (مانرز) |
| - Evening, lads. | Open Subtitles | مساء الخير - قبل أن تبداء لم نكون مسرعين - |
| - Hey, guys. - Evening, sir. | Open Subtitles | مرحبا يارفاق - مساء الخير سيدى ، كيف حالك - |
| - Evening, Sam. - Gloria. | Open Subtitles | . " ـ مساء الخير يا " سام . " ـ " جلوريا |
| - Evening, Kenneth. - Evening. | Open Subtitles | مساء الخير يا كينيث مساء الخير |
| -'Evening, Atticus. - Good evening, Judge. | Open Subtitles | "مساء الخير "اتيكاس مساء الخير , أيها القاضى |
| - Good evening, Helen. -'Evening, Mr. Finch. | Open Subtitles | "مساء الخير "هيلين "مساء الخير سيد "فينش |
| - Evening, Richard. - Evening. | Open Subtitles | مساء الخير يا ريشارد - مساء الخير |
| - Evening. - Good evening. - Oh, Janvier, LaPointe, oh, please, come in. | Open Subtitles | مساء الخير - جونفيير، لابوانت)، تفضلا بالدخول رجاءً) - |
| - Evening, stranger. | Open Subtitles | مساء الخير أيّتها الغريبة. |
| - Evening responding to a call by a Mr. Curtis. | Open Subtitles | عمت مساء عمت مساء لقد إتصل بى د.كيرتس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 