عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- how's he doing" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
-
كيف حاله
-
كيف يبلى
| - This is James, my stepson. - How's he doing? | Open Subtitles | ــ هذا (جيمس) ، إبن زوجتي السابقة ــ كيف حاله ؟ |
| - How's he doing? | Open Subtitles | كيف حاله يبدو بخير |
| - How's he doing these days? | Open Subtitles | كيف حاله هذه الايام؟ |
| - How's he doing? - He's good. | Open Subtitles | كيف حاله ؟ |
| - How's he doing? | Open Subtitles | كيف حاله ؟ |
| - How's he doing? | Open Subtitles | كيف حاله ؟ |
| - How's he doing? | Open Subtitles | ـ كيف حاله ؟ |
| - How's he doing? | Open Subtitles | كيف حاله |
| - How's he doing? | Open Subtitles | كيف حاله ؟ |
| - How's he doing? | Open Subtitles | كيف حاله ؟ |
| - How's he doing? | Open Subtitles | كيف حاله ؟ |
| - How's he doing? | Open Subtitles | كيف حاله ؟ |
| - How's he doing? | Open Subtitles | كيف حاله ؟ |
| - How's he doing? | Open Subtitles | ــ كيف حاله ؟ |
| - How's he doing? | Open Subtitles | كيف حاله ؟ |
| - How's he doing? | Open Subtitles | كيف حاله ؟ |
| - How's he doing? | Open Subtitles | - كيف حاله ؟ |
| - How's he doing? | Open Subtitles | - كيف حاله ؟ - |
| - How's he doing? | Open Subtitles | كيف حاله ؟ ؟ - |