"- i don't like" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا أحب
• لا يعجبني
• لا احب
• لا تعجبني
• لا أحبُ
• لايعجبني
• لا تعجبنى
• أنا لا أحبّ
• أنا لا أحبّه

- I don't like this. - Me neither. Not at all.
كما أقول لك, جونسى أنا لا أحب هذا على الإطلاق

- I don't like his pulled pork. - I do. What about you, Frost?
أنا لا أحب لحم الخنزير الخاص به أنا أحببته ، ماذا عنك يا فروست ؟

I just - I don't like school very much right now, okay?
أنا فقط لا أحب المدرسة الآن كثيرا، حسنا؟

- I don't like him. - He's not my favourite person either.
انه لا يعجبني هو ليس الشخص المفضل لدي أيضاً

- I don't like our chances. We'll never make it out of the area, let alone cross any borders.
لا احب المجازفة لن نتمكن من اخراجها من المنطقة او من اجتياز الحدود بها

- Five days, minimum. - I don't like that math.
مسافة خمسة ايام على الأقل هذه الحسابات لا تعجبني

- I think he has a point. - I don't like tomatoes.
أعتقد أن لديه وجهة نظر إنني لا أحب الطماطم

- I don't like this. - It is the will of Odin.
ــ أنا لا أحب هذا " ــ إنهّا ارادة " أودين

- I don't like being one step behind.
سأخبركِ شيئًا، أنا لا أحب أن أكون متخلفًا بخطوة

- I don't like it. - No, you shouldn't. I don't blame you.
ـ لا أحب هذا ـ لا ، لا يجب عليك ذلك ، لا ألومك

- I don't like needles. - Mm. - Hey.
أنا لا أحب الأبر هل ألقى شخص ما نظره على هذا؟

- I don't like it either. But this is a national security situation.
لا أحب هذا أيضا، لكن الأمر يتعلق بالأمن القومي

They don't need much reason. - I don't like it.
ــ إنهم لا يريدون كثيرا من الأسباب ــ حسناً ، أنا لا أحب هذا

- I don't like to think we've given you something your mother would disapprove of.
أنا لا أحب أن نكون قد أعطينا لك شيئا لا توافق عليه أمك

- I don't like public displays of affection. - I know.
لا أحب عروض المودّة لى الملأ - أعلم هذا -

- Yeah, it's cold in Michigan. - I don't like it.
"نعم الجو بارد في "ميشيقان - لا يعجبني ذلك -

- I don't like it. - I'm fairly certain you're not supposed to.
لا يعجبني هذا أنا شيه متأكدة بأنك يجب ألا تكون كذلك

- There's three left. - I don't like nuts.
ـ هناك ثلاثة فقط متبقين ـ لا احب تلك المحشوة بالبندق

- Dogs or cats? - I don't like dogs. Cats!
ـ الكلاب او القطط ـ لا احب الكلاب، قطط

- I don't like the looks of this one.
شروط التطور في امبراطورية هاموند الغذائية لا تعجبني نظرات هذا الرجل رجل بحرية سابق..

- I don't like bad things. - Me, either.
لا أحبُ الأشياء السيئة ولا أنا أيضًا -

- I don't like it, I don't like it. - You like it?
لا يعجبني هذا , لايعجبني هذا هل يعجبك؟

"There's something rotten in the ..." - I don't like that one. Pick another.
.. ـ هناك واحده كُتبت فى ـ لا تعجبنى هذه ، إختر واحده آخرى

- So different. - I don't like different.
أنّه مُختلِفٌ للغاية أنا لا أحبّ المُختلفين

- I don't like him either
- أنا لا أحبّه أمّا