"- i forgot" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد نسيت
• نسيت
• لقد نسيتُ
• أنا نسيت

- I went for my results. - I forgot it was today.
ـ لقد ذهبت إليه بسبب التحاليل ـ لقد نسيت أنها اليوم

- I forgot how to speak for a second. You are more beautiful than I have words for.
ـ لقد نسيت كيف أتحدث للحظة ـ أنتِ أكثر جمالاً مما لدي من كلمات تصف ذلك

- I forgot how beautiful this is. [laughs]
لقد نسيت كم أنّ المكان جميل متى أتيت لهنا ؟

- I forgot to tip the bathroom attendant.
- . لقد نسيتُ ان أُعطي خادم الحمام بقشيشاً

- But you don't look too sick, Murph. - I forgot I was faking sick today.
ولكنك لا تبدو مريضا يا ميرف لقد نسيت لقد كنت مريضا جدا هذا الصباح

- Thought you and me had a date to go out. - I forgot all about it.
ـ ظننت أننا تواعدنا للخروج ـ لقد نسيت الأمر تماماً

- I forgot all about that. - I think he looked cute like that.
لقد نسيت كل شيء بخصوص هذا اظن انه كان يبدو وسيما

- I specifically told him not to. - I forgot.
لقد طلبت منه بالذات أن لا يفعل ذلك - لقد نسيت -

- I forgot HOW GROSS IT IS IN HERE.
لقد نسيت كم كان هذا المكان قذر

- I forgot myself for a moment. - It's our last session.
لقد نسيت نفسي للحظة - إنها جلستنا الأخيرة -

- I'm starving. - I forgot the sandwiches.
. أنى أتضور جوعاً - . لقد نسيت الشطائر -

- I forgot. - Well, you forgot and now Jelly's dead.
لقد نسيت - حسناً, أنتِ نسيتِ والآن لقد مات جيلي -

- The holster. - I forgot about it too. I also forgot.
لقد نسيت أمرها انا ايضا وانا كذلك نسيت

- Zoe, call 911. - I forgot my cell phone.
زوي، إتصل ب 911 لقد نسيت هاتفي الخلوي

- I forgot that this is how you operate.
لقد نسيت أنه هكذا تديري الأمور

- I forgot the wine. - No, no, you sit.
لقد نسيت النبيذ لا لا ، أجلس أنت

- I forgot about tuxedo park.
لقد نسيت بشأنها

- I forgot about that one. - Oh, but I have not.
لقد نسيتُ هذا - لكنني لم أنسى -

- I forgot the ending, but not the pain.
- أنا نسيت النهاية، لكن لم انس الألم -