| - Is everyone packed for the 28th annual | Open Subtitles | هل الجميع جاهزاً للإحتفالية الثامنة والعشرون لمهرجان شرطة الثلاث ولايات؟ |
| - Is everyone here? | Open Subtitles | حسنا , هل الجميع هنا ؟ هل الجميع هنا ؟ لا. |
| - Is everyone happy and full? | Open Subtitles | - هل الجميع راضين و مكتفين؟ - أجل أبي ، شكراً لك |
| - Got'em. - Is everyone out? | Open Subtitles | .حصلت عليهم هل الجميع بالخارج؟ |
| - Is everyone here? | Open Subtitles | هل الجميع هنا ؟ هل الجميع هنا ؟ |
| - Is everyone in the Situation Room? | Open Subtitles | ـ هل الجميع في غرفة العمليات؟ |
| - Is everyone all right? - | Open Subtitles | هل الجميع على ما يرام؟ |
| - Is everyone okay? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| - Is everyone ready? | Open Subtitles | هل الجميع مستعدين ؟ |
| - Is everyone all right? | Open Subtitles | لورا هل الجميع بخير ؟ |
| - Is everyone okay? | Open Subtitles | هل الجميع بخير؟ |
| - Is everyone in position? | Open Subtitles | هل الجميع بمكانه؟ |
| - Is everyone all right? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| - Is everyone in the conference room? - Um-hm. | Open Subtitles | هل الجميع في غرفة المؤتمر؟ |
| - Is everyone present and accounted for? | Open Subtitles | هل الجميع موجود معنا... ومستعد... |
| - Is everyone OK? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| - Is everyone good to go? | Open Subtitles | هل الجميع مستعدين للخروج ؟ |
| - Is everyone treating'you okay? | Open Subtitles | هل الجميع يعاملونكِ جيداً؟ |
| - Is everyone still upstairs? | Open Subtitles | هل الجميع مازالوا بالأعلى ؟ |
| - Charles, let me do this. - Is everyone on board? | Open Subtitles | ـ تشارلز ، دعني أفعل هذا هل الكل هناك ؟ |
| - Is everyone enjoying themselves? | Open Subtitles | هل كل شخص مستمع بوقته؟ من يهتم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 