| - My fault, I'm afraid, Mr Bridges. - Miss Austen! | Open Subtitles | إنه ذنبي , أخشى أنه سيد بريدج آنسة أوستن |
| - Miss Bond, we need you. - Miss Bond. Miss Bond. | Open Subtitles | آنسة بوند نحن نحتاجك - آنسة بوند آنسة بوند - |
| - Miss Tamara, may I ask a favor? | Open Subtitles | ـ آنسة تمارا؛ هل يمكنني أن أسألك معروفا؟ |
| - Miss Dorinda, you have a telephone call. - Oh, great. | Open Subtitles | الآنسة دوريندا عِنْدَكَ الـ مكالمة هاتفية أوه عظيم |
| - Governor must be starving by now. - Miss Miles, | Open Subtitles | القائدة بالتأكيد أنها جائعة الأن انسة ميلز |
| - We're just on the way to the showers - Miss Radcliffe... | Open Subtitles | احتاجك الان - نحن متجهين للإستحمام أنسة رادكليف - |
| Hello? - Miss Morrow? My name is Brad Allen. | Open Subtitles | - مرحباً آنسه " مورو " , اسمي " براد آلين " ـ |
| - Miss Manion, you are an employee of the Plaza Theater? - Yes, sir. | Open Subtitles | آنسة مانيون، انت موظفة في دار العرض بلازا نعم سيدي |
| - Miss Emberly... - I want to know what's being said and who said it. | Open Subtitles | آنسة امبيرلي - أريد أن أهعرف ماذا يقول ومن يقوله - |
| - Miss, would you mind if I- - Just a moment, please. | Open Subtitles | ... ـ آنسة ، هل تمانعي إذا ـ لحظة ، من فضلكم |
| - Miss Claythorne! I told you to stay locked in your room. | Open Subtitles | آنسة " كلايثورن " ، لقد طلبت منك أن تظلى فى غرفتك الموصدة |
| - Leave at once, you sailor... - Miss Smith, don't get excited... | Open Subtitles | اذهب فوراً أيها البحار - آنسة سميث لا تنفعلي - |
| - Miss Fanny. - Thank you for coming, Mr. President. | Open Subtitles | (آنسة (فراني - شكراً على حضورك سيدي الرئيس - |
| - Miss Crawford, aren't you here a bit early? | Open Subtitles | -يا آنسة (كروفورد) ألست مبكرة بعض الشيء ؟ |
| - Miss Rosales, I really can't disclose anything more. | Open Subtitles | الآنسة روزليس،أنا حقاً لا استطيعُ كَشْف أيّ شئِ أكثرِ. |
| - Miss de Havilland, another two-time - They can't do that. | Open Subtitles | الآنسة دي هافيلاند - ليس بإمكانهم فعل هذا - |
| - Miss Ridgeway, get back to your desk. - But he's in the wrong department. | Open Subtitles | انسة ريدجواي عودي الى مكتبك ولكنه بالقسم الخاطئ |
| - Miss Marple, please be careful. - Of course I'll be careful. | Open Subtitles | ارجوك يا انسة ماربل ان تكونى حريصة بالطبع انا حريصة |
| - Please don't do that. - Miss Susan, please! | Open Subtitles | أرجوك لا تفعل ذلك أنسة "سـوزان" , من فضلكِ |
| - Miss Morrow, why do my personal affairs interest you? | Open Subtitles | آنسه " مورو " , لماذا انتي مهتمه ومبهوره بعلاقاتي العاطفيه ؟ |
| - Miss Danvers, the only reason you're here is because your friend wouldn't do this without you. | Open Subtitles | - انسه دانفرس،السبب الوحيد لانكِ هنا لأن صديقك لن يفعل هذا بدونكِ |
| - Stan Fields and... - Miss United States. | Open Subtitles | ستان فيلد و000 ملكة جمال الولايات المتحدة |
| - Miss Tennyson. It is 11.30 at night. | Open Subtitles | ميس تينيسون الساعه 11,30 مساءا |
| - Miss O'Brian, I'm trying to understand the transcript of Jack's last call, and a few items... | Open Subtitles | مس (أوبرايان) أنا أحاول فهم نص اخر اتصال لـ(جاك) بالوحدة |
| - Come on, bitches. - Miss Isaac, I really shouldn't. | Open Subtitles | ــ هيا أيتها العاهره ــ أنسه إسحاق, لا يجب علي الشرب |
| - Miss Collins, I suppose. - Which one? | Open Subtitles | الانسة كولنز على ما اعتقد ايهما ؟ |
| - Miss Langdon has her reasons; I have mine. | Open Subtitles | الأنسة آردن لها اسبابها و أنا لدي أسبابي |
| - Miss Morningside we understand how important this beauty pageant-- | Open Subtitles | سيده مورنينجسيد- نحن نفهم اهمية مسابقة ملكة الجمال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 