- Nothing... if you're designing a website in the late'90s. | Open Subtitles | ـ لا شيء إذا كُنتِ تُصممين موقع في أواخر التسعينات |
- Istanbul was the earthquake. - Nothing compares to Argentina. | Open Subtitles | إسطنبول لقد كَانتْ كالزلزال لا شيء يُقارنُ بمهمة الأرجنتين |
- What do you need? - Nothing. I can get it. | Open Subtitles | ما الذي تحتاجين إليه لا شيء ، أستطيع تدبر أمري |
- Do you have any leads yet? - Nothing I can discuss. | Open Subtitles | هل لديك أى خيوط حتى الأن لا شئ يمكن أن أناقشه |
- Jo jo don't know nothing. - Nothing. I know tires. | Open Subtitles | جوجو لا يعرف شيء لا شيء أعرف فقط في الإطارات |
- She was not good, not good. - Nothing compared to you. | Open Subtitles | هي لم تكن جيدة لم تكن جيدة لا شيء بالمقارنه إليك |
- Nothing. Person doesn't want to eat, he doesn't have to eat. | Open Subtitles | لا شيء من لا يرغب ان يأكل ليس عليه أن يأكل |
- Nothing leaves this room. - Unless he steals it. | Open Subtitles | لا شيء يغادر هذه الغرفة إلا إذا قام بسرقتها |
- Nothing will please Lord Toyotomi more... - But... | Open Subtitles | لا شيء سوف يرضي القائد تويوتومي اكثر لكن |
- Nothing usable. - But we may not need them. | Open Subtitles | ــ لا شيء مفيد ــ لكن ربّما لسنا في حاجة إلى ذلك |
- Nothing's working. - Why can't we break the chain? | Open Subtitles | لا شيء يعمل لماذا لا نستطيع كسر السلسلة؟ |
- So the Highlanders down 1 - Nothing in the second period. | Open Subtitles | - حتى هايلاندرس أسفل 1 - لا شيء في الفترة الثانية. |
- Anything you can tell us might help. - Nothing out of the routine. | Open Subtitles | أي شيء يمكنك أن تخبرنا به قد تساعد لا شيء خارج عن الروتين |
- Be careful. - Nothing's gonna happen till later. | Open Subtitles | كن حذراً لا شيء سيحدث حتى وقت لاحق |
- Nothing like a picture of happy, shiny faces... to take away the guilt of locking us away. | Open Subtitles | لا شيء يشبه صورة من السعادة, والوجهوه المشرقة كي تخفي الشعور بالذنب بإبقائنا هنا |
- Nothing that lasted more than a few dates. | Open Subtitles | لا شيء إستمر معي أكثر من بضعة مواعيد |
- Nothing, nothing. We got our mushrooms, go back to our cabins and call it a day. Then later, I'll take our bounty after hours, head back into town and have them cook us a proper meal. | Open Subtitles | لا شئ , سنعود بالفطر لكوخنا ثم بعد ساعات سنشد رحالنا للبلدة , ليعده أحدهم لنا كوجبة لذيذة |
The same as you - Nothing. Fucking nothing! Another starving, screaming piece of skin and bone that the State has to pay for. | Open Subtitles | بالضبط مثلك لا شئ سيكون قطعة لحم وعظام جائعة |
- Tell me what you'll wear tonight. - Nothing. | Open Subtitles | ـ جئت لأرى ما سترتديه إلى الحفلة الليلة ـ لا شىء |
- Nothing'll happen to you, and everything'll be fine. | Open Subtitles | لا شيئ سيَحْدثُ لك، وكل شيئ سيَكُونُ حسنا. |
- Nothing even gotoutofhand. | Open Subtitles | حتى انه لا شي خرج عن نطاق السيطره ممله ؟ |
- Nothing. Just trying to get an accurate head count. | Open Subtitles | لاشيء,فقط أحاول أن لأحصل على عد صحيح ودقيق للحاضرين |
- Nothing. I just wanted to tell you to have fun | Open Subtitles | لاشيئ انا فقط اردت ان اقول لك استمتع |
Don't be tiresome, Dottie! - Nothing escapes your eagle eye, commander? | Open Subtitles | لا تكونى فظة, وسخيفة لاشئ يغيب عن عيونه, اليس كذلك ايها القائد ؟ |
- Nothing is missing. - I checked. It isn't a short circuit. | Open Subtitles | لا يوجد شيء مفقود لقد فحصتها , انه ليس عطل كهربائى |
- Nothing much. - Give her a bit of memory dust. | Open Subtitles | ليس شيئاً مهماً أعطها القليل من تراب الذاكرة |
- Nothing for days. - You could have told me that on the phone. | Open Subtitles | لا شى لايام _ لقد اخبرتنى بهذا على الهاتف _ |
- Nothing I could say would change it. | Open Subtitles | لا شيىء يمكن أن أقوله سيغير ذلك؟ |