| - Okay, what's going on here? - I don't know yet. | Open Subtitles | حسناً , ما الذي يحصل هنا انا لا اعرف بعد |
| - I want the double. - Okay. You got it. | Open Subtitles | ـ أريدد المزدوج ـ حسناً ، لقد حصلتى عليه |
| - Get your head in the game! - Okay, I'm sorry, | Open Subtitles | وركز على المهمة التي نحن بصددها حسناً , أنا آسف |
| - I didn't hear the whistle. - Okay, Johnson, get some water. - Matter fact, everybody, hydrate. | Open Subtitles | ـ لم اسمع الصفارة ـ حسنا جونسون احصل على بعض الماء احصلوا على بعض الماء |
| - Okay. See you tomorrow! - Bye, see you tomorrow Natalie... | Open Subtitles | حسنا ، أراك غدا وداعا ، أراكي غدا ، ناتالي |
| - Lockdown complete. - Okay, so it looks good. | Open Subtitles | الاقفال قد انتهى حسناً اذا الامور تبدو جيده |
| - All right, let me take the alley. - Okay. | Open Subtitles | ـ حسناً ، دعيني أتولى أمر الزقاق ـ حسناً |
| See you there, we'll discuss this. - Okay, madam. | Open Subtitles | سأراك هناك ونناقش هذا الأمر حسناً يا سيدتي |
| ...and those five silk saris which I packed myself. - Okay. | Open Subtitles | وهذه الخمسة ساري من الحرير التي أخترتها بنفسي , حسناً |
| - Okay, let's get him down here. - Is another kid outside. | Open Subtitles | ــ حسناً ، دعنا نضعه هُنا ــ الصبي الآخر في الخارج |
| - and she could... - Okay. Look at all this stuff. | Open Subtitles | حسناً. تأمل كل هذه الأغراض، وجدت الكثير من الملابس الرائعة. |
| - I thought I could come with you. - Okay. | Open Subtitles | ـ لقد أعتقدت أنني يمكنني المجيء معك ـ حسناً |
| - Okay. - Don't forget diapers. Lots of diapers. | Open Subtitles | حسناً لا تنسي الحفاضات ، الكثير من الحفاضات |
| - there's underground parking in the hotel. - Okay. | Open Subtitles | هناك موقف سيارات تحت الأرض في الفندق حسنا |
| - Okay, so how do the rest of us get our "get out of jail free" card? | Open Subtitles | او مدة سجن اقل حسنا, كيف يمكن لبقيتنا ان يحصلوا على تذكرة خروج من السجن؟ |
| - More green ooze about the edges. - Okay. | Open Subtitles | المزيد من القطرات الخضراء حول الأطراف ، حسنا |
| - Okay, muchachos, let's roll up on these muchachos. | Open Subtitles | حسنا ايه الصبيه دعونا نقبض على هؤلا الصبيه. |
| - Okay, here's where dad went. - It's called Blackbottle Ridge, Colorado. | Open Subtitles | حسنا , هنا حيث ذهب والدنا تدعى منطقة بلاك ووتر بكولورادو |
| - But you need to call him Procet. - Okay, Procet. | Open Subtitles | ـ ولكن يجب أن تناديه بروسيت ـ حسنا يا بروسيت |
| - Eastern side. That's where they're headed. - Okay. | Open Subtitles | ـ الجانب الشرقي، إنهم متجهين هناك ـ حسنًا |
| - Okay, we're not here to retry this, Your Honor. | Open Subtitles | حسنٌ , لسنا هنا لــ إعادة المحاكمة سيدي القاضي |
| - Okay. | Open Subtitles | حسناً يمكنك الموافقة |
| - Ma'am. Ma'am, your husband's in good hands. - Okay, ma'am. | Open Subtitles | .سيدتي , سيدتي, زوجك في ايد امينه .اوكي , سيدتي |
| - Okay, so we can fight it. - How? | Open Subtitles | حسن ، نحن نستطيع أن نقاومه كيف ؟ |
| - Okay, my number's 7-6... - Anyways, it was great meeting you, Nelly. | Open Subtitles | حسنآ, رقمي هو 7,6,0 على اي حال سعدت بلقائك نيلي |
| - Slowly. - Okay, slowly, let's go. Whoa! | Open Subtitles | برفق أوكي , برفق , فلنذهب اللعنه مالذي يحدث ؟ |
| - Okay! We better go - Okay, good night, hon | Open Subtitles | اوكى من الافضل ان نذهب اوكى ليلة سعيدة عزيزتى |
| - More time for jam! - Yeah. - Okay. | Open Subtitles | المزيد من إعداد المربى أجل حسنُ |
| - Don't let me down, dude. - Okay, I'm gonna blow the door. | Open Subtitles | لا تدعني أخفق يا صاح إتفقنا , أنا سوف أفجر الباب |
| - Tonight, at the usual place. - Okay. | Open Subtitles | بليل ، في مكاننا المعتاد ماشي |
| - Okay. | Open Subtitles | إتّفقنا |
| - Okay, don't call me a schizophrenic. - I am not a schizophrenic! | Open Subtitles | حسنً ، لا تنعتني ألأنفصامي أنا لست أنفصامي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 