| - "It's Ry from wuphf!" - "Ryan the wuphf guy!" | Open Subtitles | إنه رايان من ووف نه رايان رجل الووف رايان من ووف |
| - Agent Kane... - Ryan, please. | Open Subtitles | .. العميل كين ..رايان, من فضلك |
| - Ryan is worried that Kristin may move into an area called Five Points. | Open Subtitles | - .. رايان قلق أن كريستن قد تنتقل إلى منطقة اسمها فايف بوينتس |
| - Ryan lost his brothers. | Open Subtitles | ريان فقد جميع إخوته أى واحد فيهم ؟ |
| - Ryan's Comet is passing over in two days! - Guys, we did it! | Open Subtitles | سيمر "مذنب ريان" خلال يومين - لقد فعلناها يا رفاق - |
| - Ryan Cawood Ryan Cawood needs to talk about his father. | Open Subtitles | راين كاوود يحتاج ان يتحدث عن ابيه |
| - Ryan and I are completely together on this. - I'm not gonna debate. L... | Open Subtitles | تماماً هذا في رايان مع أتفق أنا - أستمعي فقط أتناقش، لن - |
| - Ryan said the victim was a schoolteacher,right? - Yeah. | Open Subtitles | رايان " قال أن الضحية كانت معلمة مدرسة صحيح ؟ " - أجل - |
| - Ryan is really upset. - What can I do? | Open Subtitles | . (رايان) منزعج حقاً ماذا يمكننى أن أفعل ؟ |
| Piece of cake. {\pos(192,240)} - Ryan, obviously the best. | Open Subtitles | سهل جدا، رايان الأفضل من الواضح |
| - Ryan, what the fuck is that out there? | Open Subtitles | رايان, ما هذا الشيء بالخارج؟ ؟ |
| - Ryan O'Reily does. - Oh, really? | Open Subtitles | - لكن رايان أورايلي يَعرِفُ القيامَ بذلك |
| - Open up. It's Ryan. - Ryan? | Open Subtitles | افتح الباب , انه رايان هل هو رايان ؟ |
| - Ryan, it was nice to meet you. - Nice to meet you guys. - Bye. | Open Subtitles | رايان)، سرّني مقابلتك) - سرني مقابلتكما يا رفاق. |
| - Ryan and the guys saw you. - So? | Open Subtitles | رايان والأولاد رأواك لذا؟ |
| - They're already here. - Ryan, just find Craig. | Open Subtitles | لقد وصلوا- رايان,فقط أعثر على جريج- |
| - Ryan! - Get in there! Get in! | Open Subtitles | ريان ادخلي هناك، ادخلي |
| - Let me see the phone. - Ryan, we're just fans. | Open Subtitles | -دعني أرى هاتفك (ريان)، إننا مجرد معجبون |
| - Ryan, he just got shot. | Open Subtitles | - ريان, لقد تعرض تواً لأطلاق نــار |
| - Ryan Guidry on the DC desk signed off with an affiliate stringer by telling him to stay safe. | Open Subtitles | -قام (راين غيدري) من مكتب العاصمة بأنهاء مقابلته مع مراسل محلي تباع لنا بأخباره بأن يبقى آماناً |
| - R-Ryan Gosling! Come here, boy! - Ryan! | Open Subtitles | راين غوسلينغ) تعال الى هنا يا فتى)- (راين)- |
| - Ryan hasn't helped out. - Not like he ever does. | Open Subtitles | راين لا يملك شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 