Today I have on my list of speakers the representatives of Egypt, Algeria, Italy, Venezuela, Japan, China and Indonesia - Seven speakers in all. | UN | ويوجد مدرجاً في قائمة المتحدثين لهذا اليوم ممثلو كل من مصر والجزائر وإيطاليا وفنزويلا واليابان والصين وإندونيسيا، أي سبعة متحدثين في المجموع. |
- Seven as of last night. | Open Subtitles | ستة أطفال منذ ذلك الوقت أصبحوا سبعة في الليلة الفائتة ماذا |
Get out of here. They want to kill you. - Seven... | Open Subtitles | أخرجي من هنا إنهم يريدون قتلكِ .. الرقم سبعة - |
- Seven hours from now? No. Look at your hand. | Open Subtitles | ليس لمدة سبع ساعات من الأن أنظري إلي يديكِ |
- Seven years old for the majority. - Yeah, matches our records. | Open Subtitles | ــ أو سبع سنوات بالنسبة للأغلبية ــ صحيح ، تطابق سجلاتنا |
- I had a little trouble-- - Seven more dollars. | Open Subtitles | .. واجهت مشكلة بسيطة - سبع دولارات إضافية - |
But nothing could really prepare them for the shock of the babies' sudden arrival - Seven weeks early. | Open Subtitles | لكن لن يهيّئهما شيء لصدمة الوصول المفاجيء للأطفال، مبكّراً سبعة أسابيع. |
- Seven the loser. - You're lucky tonight, Mr Morrison. | Open Subtitles | الخاسر سبعة انت محظوظ الليلة يا سيد موريسون |
- Seven, eight, nine, 1 0. - You helped me when I was hurting. | Open Subtitles | سبعة ، ثمانية ، تسعة ، عشرة لقد ساعدتنى عندما تاذيت |
- Seven chapters on mitigation options | UN | - سبعة فصول بشأن خيارات التخفيف من اﻵثار |
- Seven thematic elements of sustainable forest management | UN | - سبعة عناصر مواضيعية للإدارة المستدامة للغابات |
- Seven thematic elements of sustainable forest management | UN | - سبعة عناصر مواضيعية للإدارة المستدامة للغابات |
Ever since I started to work at the embassy... - Seven months. | Open Subtitles | ... منذ بدأت العمل في السفارة منذ سبعة شهور |
- Hey, your shirt goes terror! - Seven dollars ...! | Open Subtitles | نراكم ثانية اوه, سبعة دولارات ,يا الهى |
- Seven, maybe? - Did you run her prints? No hits. | Open Subtitles | سبعة ، ربما هل قمتي بفحص بصماتها ؟ |
Thank you, Baldrick - Seven years of my life up in smoke. | Open Subtitles | شكراً, بولدريك , سبع سنين من عمري تبخرت مع الدخان. |
- Seven guys with seven wives makes... - Shut the fuck up, McClane! He said seven wives with seven sacks. | Open Subtitles | سبع اشخاص مع 7 زوجات اخرس ماكلين لقد قال سبع اكياس |
In 2007, Organization for Economic Cooperation and Development outreach activities included a full programme of events at these two Centres - Seven seminars in Budapest and four seminars in Seoul, attended by competition officials from the region. | UN | وفي عام 2007، شملت أنشطة التوعية التي اضطلعت بها المنظمة برنامجاً كاملاً من الأحداث في هذين المركزين: سبع حلقات دراسية في بودابست وأربعة في سيول، حضرها مسؤولون عن شؤون المنافسة من المنطقة. |
- But paroled recently after serving... - Seven years? | Open Subtitles | وتم الافراج المشروط عنه بعد أن قضى - سبع سنوات ؟ |
- Seven receptions, and three, count'em, three touchdowns. | Open Subtitles | سبع استقبالات ناجحة وثلاث نقاط مباشرة |
Where all is safe again, quiet and warm. Chapter 8 - Seven Minutes to Midnight | Open Subtitles | حيث كل شئ آمن و هادئ و دافئ الفصل الثامن "سبع دقائق حتى منتصف الليل" |