| - Ted's really not a harasser. If anything, he's too repressed. | Open Subtitles | في الواقع تيد ليس مُتحرشاً لو كان هناك شيء أخر، فهو مكبوت جداً |
| - Ted Merman. He's an accountant on Long Island. | Open Subtitles | تيد ميرمان , أنه محاسب في جزيرة لونج |
| - Remember the crazy guy in the woods? - Ted Kaczynski. | Open Subtitles | هل تتذكر الرجل المجنون في الغابات تيد كاشينزكي |
| - Ted. I just saw the news, and a truck carrying sulfuric acid overturned right in front of Robin's house. | Open Subtitles | تيد رأيت في الاخبار ان شاحنة تحمل حامض كبريتي |
| - Ted, I don't want to hear it. - Don't you trust your own brother? | Open Subtitles | تيد, لا أريد أن أسمع عنها ألا تثق بشقيقك؟ |
| - Listen to me. You can't go through with this. - Ted, let me go. | Open Subtitles | اسمعينى, لا يمكنك ان تستمرى هكذا تيد, دعنى اذهب |
| - Ted! - My dear, we're going to get out of all this. Clear out. | Open Subtitles | تيد عزيزتى, سوف نخرج من كل ذلك سنُبرّئك |
| - Ted and I were in jail. - He knows that. | Open Subtitles | أنا و " تيد " كنا بالسجن - إنه يعرف هذا - |
| - Ted likes Linda. - You wanna give him Linda? | Open Subtitles | تيد يحب ليندا هل تريد أعطائه ليندا |
| - Look who's here. Nice to see you. - Ted. | Open Subtitles | من هذا، سعدت لرؤيتك أهلا يا تيد |
| - Ted Goldstein, ENT. - Oh, Ted, hi. How are you? | Open Subtitles | تيد جولسكن أه تيد , كيف حالك ؟ |
| - Ted Johnson, “PEOPLink: Successes and obstacles of a non-profit organization marketing handmade crafts on behalf of grassroots artisans” | UN | - تيد جونسون، " PEOPLink: النجاح الذي حققته منظمة غير هادفة للربح تقوم بتسويق حرف يدوية نيابة عن حرفيين شعبيين، والعقبات التي تواجهها " |
| - Ted, Ted, Ted! - We gotta go now! | Open Subtitles | تيد , تيد , تيد - علينا الذهاب الآن - |
| - Ted Ryerson, huh? | Open Subtitles | {\pos(190,230)} تيد رايرسون)، صحيح؟ ) - نعم - |
| - Good to see you. - Ted Van Sant. | Open Subtitles | سعيد برؤيتك تيد فان سانت |
| - Janis Goodman. Peter's sister. - Ted Fellner. | Open Subtitles | ـ (جانيس غودمان)، أخت (بيتر)ِ ـ (تيد فيلنر) رئيس (بيتر)ِ |
| - Ted. - You know, I don't know. | Open Subtitles | تيد أنت تعلم بأني لاأعلم |
| - The safe in the bookcase. - Ted, there's safe in the bookcase. | Open Subtitles | الخزانة في المكتبة - (الخزانة في المكتبة يا (تيد - |
| - Ted. - Freezing out there. | Open Subtitles | تيد الجو بارد جدا بالخارج |
| - Ted, what does your Mom always say? | Open Subtitles | تيد .. ماذا تقول امك دائما ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 