This raised the number of active panels to four - Three of which involve developing country complainants. | UN | مما زاد عدد اﻷفرقة النشطة إلى أربعة؛ ثلاثة منها معنية بمقدمي شكاوى من البلدان النامية. |
- It's worth 3 grand. - What? - Three thousand, easy. | Open Subtitles | لكن تساوي 3 الآلاف يا رجل ثلاثة الآلاف سهلة البيع |
- Nearly mature. - Three months old, growing fast. | Open Subtitles | ناضجة تقريباً عمرها ثلاثة أشهر , تنمو سريعاً |
- Three days a week. - Three days a week? | Open Subtitles | ثلاث أيام فى الأسبوع ثلاث أيام فى الأسبوع ؟ |
- Three tours in Iraq. I know that smell. | Open Subtitles | ثلاث جولات في العراق أنا أعرف تلك الرائحة |
"three strikes, you're out", "Three Times a Lady"... - Three dimensions. | Open Subtitles | ثلاثة ضربات في البايسبول ويخرج الضارب ثلاثة مرات مع السيدة |
It's actually pretty good - Three months' pay, six months' medical. | Open Subtitles | إنه عرض جيد راتب ثلاثة أشهر تأمين طبي لستة أشهر |
Of course he's shot. I had casings- - Three on the floor. | Open Subtitles | طبعاً أُطلقَ عليه النار، كانَ هُناك طلقات فارغَة، ثلاثة على الأرض |
About the meals for next week - Three residents less. | Open Subtitles | بشأن طعام الأسبوع المقبل فستكون ثلاثة من النزيلات غائبات |
- One woman chairperson of the cyberforum - Three or four women representing civil society in various other bodies* | UN | امرأة واحدة رئيسة منتدى حاسوبي، ثلاثة أو أربعة نساء ممثلات للمجتمع المدني في هيئات أخرى مختلفة * |
In 2005, US$1.9 billion - Three quarters of WFP's expenditures - were allocated to LDCs. | UN | وفي 2005، خصص 1.9 مليار دولار - ثلاثة أرباع مصروفات البرنامج - لأقل البلدان نموا. |
The programme will train and equip twenty - Three thousand unemployed youth in the regions by 2012. | UN | وسيدرب ثلاثة وعشرون ألف شاب عاطل عن العمل في الأقاليم ويزودون بالمعدات عن طريق البرنامج بحلول عام 2012. |
- Three, four days, we're in California. - It's not that easy. | Open Subtitles | ثلاثة أو أربعة أيام، سوف نكون في ولاية كاليفورنيا انها ليست بهذه السهولة |
- maybe we can ask the judge to reconsider. - Three months? | Open Subtitles | ربما يمكنني أن أطلب من القاضي إعادة النظر - ثلاثة أشهر؟ |
Meanwhile, the police continued to pick him up once a week and held him for two - Three hours each time. | UN | وفي غضون ذلك، ظلت الشرطة تقبض عليه مرة في الأسبوع وتحتجزه لمدة ساعتين إلى ثلاث ساعات كل مرة. |
Meanwhile, the police continued to pick him up once a week and held him for two - Three hours each time. | UN | وفي غضون ذلك، ظلت الشرطة تقبض عليه مرة في الأسبوع وتحتجزه لمدة ساعتين إلى ثلاث ساعات كل مرة. |
One country pointed that there was an increase in the number of women ambassadors, but the figures remained very low - Three or two. | UN | وأشار أحد البلدان إلى زيادة عدد السفيرات، ولكن اﻷرقام ظلت منخفضة جدا لا تزيد عن سفيرتين أو ثلاث. |
- Three people. | Open Subtitles | وليسو فقط اي ثلاث اشخاص بل ثلاث اشخاص لم يكونوا |
- Three Little Steps. - It's a Mexican rodent killer. | Open Subtitles | ثلاث خطوات صغيره انه قاتل مكسيكي للقوارض. |
- Get him on the table. - Three, two, one, lift. | Open Subtitles | ضعوه على الطاوله ثلاثه , إثنان , واحد , إحملوا |
- Three times! - Three... times... | Open Subtitles | ثلات مرات ثلات مرات |
- Three hundred cold puts her in mine. | Open Subtitles | - ثلاثمائة برودة تضعها في اللغم. |