"- uh" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• اه
• أه
• آوه
• آه هل

- Uh, we're not together now, but we were in--in iraq.
اه ، نحن لسنا معا الآن ، لكننا كنا معاً.. في العراق.

- Uh, uh, yeah, in my car. Come on.
اه اه نعم إنه في سيارتي ، تعال

- Uh, it's just... you know, it's special herbs, uh, sour cream, and another secret ingredient
- انه فقط .. تعلم - انها أعشاب خاصة، اه والقشدة الحامضة

- Uh, ALL I SEE IS ANOTHER GUY WITH BINOCULARS STARING BACK AT ME.
أه , كل ما أراه هو شخص آخر يحدق في خلال منظاره

- Uh, yeah, big dong and prosper.
أه ، نعم ،قضيب كبير والازدهار.

- Uh, that was-- - Amazing? I know.
آوه ذلك كان رائعاً أعلم

- Uh, did we ask for couples' therapy?
اه , هل طلبنا جلسة علاج للأزواج ؟

- Uh, Risa, call neurosurg.
.اه, ريسا, اتصلي بجراحه الاعصاب

- Uh, Mrs Benson, this is Mr Brady.
- - اه ، سيدة بينسون ، هذا هو السيد برادي.

- Uh, well, when you stay in bed all day,
اه ، حسناً ، عندما تكون جالس في السرير طوال اليوم ،

- Uh, I won't tell if you won't.
اه ، أنا لن أقول ، إذا لم تفعلي.

- Uh... It's a urine sample. - Jesus, don't piss me off!
اه انها عينة بول يا مسيح لا تتبول امامي

- Uh, uh, I said, he likes me. Look at him wag.
-اه , اه , قلت انه يحبني انظري الى اهتزازه

- Uh, I mean, I-- really--uh, no, I-- you know, I got something-- - come on.
- أه ، أقصد حقاً ، اه ، لا ، أنا - لدي شئ - هيا

- Uh, the only hiccup was that my best man, deep sea explorer and raconteur Bob Ballard, took ill after eating some bad toucan.
- اه, الزلقة الوحيدة كانت أن اشبيني مستكشف أعماق البحار والراوي بوب بالارد

- Yeah, sure, whatever. - Uh, I don't know.
نعم , أكيد , أيّا كان أه , لا أعرف

- Uh, trim each other's trees... - I got it, I got it.
أه , نقلم أشجار بعضنا البعض - فهمتها , فهمتها -

- Uh, no thanks. - How'bout some weed?
أه لا شكرا _ ماذا عن بعض الحشيش؟

- Yes, you can go. - Uh, thank you, thank you, uh...
نعم, بمكنك أن تذهب أه, شكرا شكرا

- Uh...
آوه..

- Uh, slight change of plans, Elliot. - Oh, is that right?
بعض التغيير في الخطط , يا إليوت آه , هل هذا صحيح ؟