| - What's your problem? - We want to talk to you outside. | Open Subtitles | ما مشكلتك نريد التحدث إليك بالخارج |
| - What's your problem, man? | Open Subtitles | ما مشكلتك يا رجل ؟ |
| - Hand's off bitch. - What's your problem? | Open Subtitles | أبعدي يديك عاهرة ما مشكلتك ؟ |
| Hey, stop. Stay here quietly. - What's your problem? | Open Subtitles | أنت ، توقف أهدأ ما هي مشكلتك ؟ |
| - What's your problem? - Every man has his breaking point! | Open Subtitles | ما هي مشكلتك - كلّ شخص لديه حدٌ للإحتمال - |
| - What's your problem, man? ! | Open Subtitles | ماهي مشكلتك يارجل ؟ |
| - What's your problem with me? | Open Subtitles | ماهي مشكلتك اللعينة ؟ |
| - What's your problem, man? | Open Subtitles | - بل ما هى مشكلتك انت - |
| - What's your problem? | Open Subtitles | ما مشكلتك ؟ - لا أعلم - |
| - What's your problem? | Open Subtitles | ما مشكلتك ؟ - ما مشكلتك أنت ؟ |
| - What's your problem, man? | Open Subtitles | - ما مشكلتك يا رجل؟ - |
| - What's your problem, man? | Open Subtitles | - ما مشكلتك يا رجل؟ |
| - What's... your problem? | Open Subtitles | ما مشكلتك ؟ |
| - What's your problem? | Open Subtitles | ما مشكلتك ؟ |
| - What's your problem? - My problem? | Open Subtitles | ما هي مشكلتك مشكلتي |
| - What's your problem, man? | Open Subtitles | ما هي مشكلتك يا رجل؟ |
| - What's your problem, man? | Open Subtitles | ما هي مشكلتك يا رجل ؟ ؟ |
| - What's your problem? | Open Subtitles | ما هي مشكلتك . ؟ |
| - What's your problem, man? | Open Subtitles | - ماهي مشكلتك يارجل؟ |
| - live on Empire XStream, all right? - What's your problem, man? | Open Subtitles | ماهي مشكلتك ؟ |
| - What's your problem? | Open Subtitles | أن أستمع ما هي مشكلتكِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 