| Look, i know that you don't want to hurt jodi... No, i don't. - What are we doing? | Open Subtitles | أعلم بأنك لا تريدين إيذاء " جودي " ماذا نفعل ؟ |
| - What are we doing? | Open Subtitles | ماذا نفعل لنعثر عليه؟ |
| - Well, here we are. - What are we doing here? | Open Subtitles | ها قد وصلنا ماذا نفعل هنا؟ |
| - What are we doing up here? | Open Subtitles | {\3cH70526C\cH9CE0E3}ما الذي نفعله بالأعلى هنا ؟ |
| - You caught me on a bad day. - What are we doing in here? | Open Subtitles | لقد ألتقينا في يوم سيء - مالذي نفعله هنا .. |
| - What are we doing here? | Open Subtitles | ما الذى نفعله هنا؟ |
| - What are we doing here? | Open Subtitles | ماذا نفعل هنا ؟ |
| - What are we doing here? | Open Subtitles | ماذا نفعل هنا ؟ |
| - What are we doing here? | Open Subtitles | ماذا نفعل هنا ؟ |
| - What are we doing here? | Open Subtitles | ماذا نفعل هنا ؟ |
| - What are we doing? | Open Subtitles | ماذا نفعل نحن ؟ |
| - What are we doing here? | Open Subtitles | ــ ماذا, ماذا نفعل هُنّا ؟ |
| - What are we doing here, dad? - Like, what is this? - Why are we here? | Open Subtitles | جديا ماذا نفعل هنا ؟ |
| - What are we doing here? | Open Subtitles | ماذا نفعل هنا ؟ |
| - What are we doing here? | Open Subtitles | - ماذا نفعل هنا؟ |
| - What are we doing with your schedule? | Open Subtitles | - ماذا نفعل بجدولك الزمني؟ |
| - What are we doing here? | Open Subtitles | - ماذا نفعل هنا؟ |
| - What are we doing here? | Open Subtitles | ما الذي نفعله هنا؟ |
| - What are we doing here? | Open Subtitles | ما الذي نفعله هنا ؟ |
| - What are we doing down here? | Open Subtitles | ما الذي نفعله هنا ؟ |
| - What are we doing in this shithole? | Open Subtitles | مالذي نفعله بهذا المكان القذر؟ |
| - What are we doing here? | Open Subtitles | ماذا نَعْملُ هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 