"- what do you want to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ماذا تريد أن
• ماذا تريد ان
• ماذا تريدي أن
• ماذا تريدين أن
• ما الذي تريدين
• ماذا تُريد أن

- I want details. - What do you want to know?
أريد بعض التفاصيل ماذا تريد أن تعرف ؟

So tell me. - What do you want to hear?
إذا أخبرينى ماذا تريد أن تسمع ؟

- What do you want to do? - Find her and punish her.
ماذا تريد أن تفعل ايجادها ومعاقبتها

- Leave me alone. I want to sit. - What do you want to do, sit and think?
اتركنى وحدى ، اريد ان اجلس ماذا تريد ان تفعل ، تجلس لتفكر ؟

- What do you want to know?
ماذا تريدي أن تعرفي ؟

That was a different situation, you can't compare this! - What do you want to tell her then, Ariane?
كانت تلك حالة مختلفة، لا يمكنك أن تربطها بهذه ماذا تريدين أن تخبريها إذا، أريان؟

- What do you want to do? - Let them burn.
ما الذي تريدين فعله - دعهم يحترقوا -

- What, do you want to take it to dinner?
ماذا تريد أن تفعل ؟ تدعوه إلى العشاء؟

- I don't think so. - What do you want to do, Bob?
ماذا تريد أن تفعل، بوب؟

- What do you want to do with her?
ماذا تريد أن نفعل بها

- What do you want to do?
ماذا تريد أن تفعل؟

- What do you want to do later?
ـ ماذا تريد أن تعمل فيما بعد؟

- What do you want to watch?
ماذا تريد أن تشاهد ؟

- What do you want to do with him?
ـ ماذا تريد أن تفعل معه؟

- What do you want to do with her?
ماذا تريد أن تفعل معها؟

- Julie said only the truth would help Baines. - What do you want to say?
(ـ (جولي) قالت إن الحقيقة وحدها هي ما سينقذ (بينز ـ ماذا تريد أن تقول ؟

- What do you want to do here? Come on.
ماذا تريد ان تفعل هنا هيا لنذهب

- What do you want to talk about?
عن ماذا تريد ان تتحدث ؟

- What do you want to drink?
ماذا تريدي أن تشربي؟

- What do you want to know?
- ماذا تريدي أن تعرفي؟

- I have more questions. - What do you want to know?
لدي المزيد من الأسئلة - ماذا تريدين أن تعرفي؟

- What do you want to search for?
ما الذي تريدين البحث عنه؟

- What do you want to say?
ماذا تُريد أن تقول ؟