| - The whole damn deal is off. - What the hell is that? | Open Subtitles | لقد الغيت الاتفاقية اللعينة كلها ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| - What the hell is that? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| - What the hell is that? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| - What the hell is that? | Open Subtitles | ماهذا بحقِ الجحيم ؟ |
| - What the hell is that? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| - What the hell is that? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| - What the hell is that? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم |
| - What the hell is that? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| - What the hell is that? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| - What the hell is that? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| - What the hell is that? - It's just the hydraulics. | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم - إنها الهيدروليات فقط - (علم السوائل المتحركة) |
| - What the hell is that? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| - What the hell is that? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| - [Groans] - What the hell is that? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| - What the hell is that? | Open Subtitles | - ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| - What the hell is that, Lorraine? | Open Subtitles | - ما هذا بحق الجحيم , لورين |
| - What the hell is that stuff? | Open Subtitles | آآه - بحقّ الجحيم ما هذا الشئ ؟ - |
| - What the hell is that? | Open Subtitles | - ماذا بحق الجحيم هو هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 