"15th" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

15th plenary meeting Address by H.E. Mr. Dragan Cović, Chairman of the Presidency of Bosnia and Herzegovina
الجلسة العامة الخامسة عشرة خطاب ألقاه فخامة السيد دراغان كوفيتش، رئيس هيئة رئاسة البوسنة والهرسك

My buddy works the evidence room at the 15th precinct.
رفيقي وصديقي يعمل في غرفة أدلة في منطقة 15.

The dawn of 15th of August, our Independence Day... will see 50 Pakistani prisoners in Indian custody released... at the Indian border
فى فجر الخامس عشر من أغسطس يوم استقلالنا سنرى 50 سجينًا باكستانياً في السجون الهندية يطلق سراحهم عند الحدود الهنديّة

The Pakistan General has announced that on 15th August... they will reciprocate by returning Indian POW's to India as well
أعلن الجنرال الباكستاني أنه في الخامس عشر من أغسطس أنهم سيردون الجميل بإعادة الأسرى الهنود إلى الهند أيضاً

You fly to Tokyo on the 15th, you land in the morning.
أنت يطير إلى طوكيو يوم الخامس عشر، كنت الأرض في الصباح.

Nothing doing till the 15th. You're not going away, neither am I
لن تفعل شيء حتى الخامس عشر لن تذهب مكان وانا ايضا

August 15th 1941, he watched an execution of Jews and alleged partisans.
فى 15 اغسطس 1941 و شاهد إعدام اليهود ، والثوار المزعومين

Scott Martinez hit a homerun in the 15th inning, won the game.
سكوت مارتينيز ضرب منطقة الجري في الجولة الـ15 , وفاز بالمباراة

the 15th anniversary of the tortoise's shocking victory over the hare.
الذكرى السنوية الخامس عشر لإنتصار السلحفاة المفجع على الأرنب البري

Which I think's a great lead If it was, uh, April 15th.
وأعتقد بأنه دليل عظيم إذا كان الخامس عشر من شهر إبريل

You`ll stay for the Easter rush, and you`ll report June 15th.
ستبقى حتى عيد الفصح بعدها ستقدم نفسك فى 15 يونيه

He killed a man, a political exile, on October 15th, 1938!
لقد قتل رجل , مُنفى سياسي في 15 أكتوبر 1938

Come on, Roper, it's 175 big ones by Monday, the 15th.
تعال، روبير، 175 شخص كبير بحلول يوم الإثنين، الخامس عشر.

He has to last this 15th round to be crowned champion.
والليلة عليه أن ينهي الخمس عشرة جولة ليتوج بطلاً للقب

It would only be temporary. I'm getting thrown out on the 15th.
سيكون ذلك مؤقتاً أنا سوف أنطرد في ال15 من هذا الشهر.

Unless there are any complications, I shouldn't see you until the 15th.
مالم يكن هناك أى تعقيدات لا أريد رؤيتكِ حتى الخامس عشر

THAT'LL BE GOOD TILL THE BILL COMES ON THE 15th. THANKS, MAN.
هذا الرقم صالح حتى الفاتورة القادمة في الخامس عشر من الشهر

I've got enough explosives to blow us back to the 15th century.
أنا لدي ما يكفي من المتفجراتُ .لإعادتنا إلى القرن الخامس عشرَ

Russian 12th, 15th and 2nd tank regiments. They haven't moved.
هذه هى تحركات أفواج الدبابات الروسية منذ أربع ساعات

There's a window-washing rig down on the 15th floor.
هناك مِنصة غسل النوافذ في أسفل الطابق 15