"Aisha" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• عائشة
• إيشا
• ايشا
• عايشة
• وعائشة
• آييشا
• أيشا
• ياعائشة
• آيشا
• عائشه

Ms. Aisha Shiyune Muhammed Civil and Court Judge
السيدة عائشة شيون محمد قاضية مدنية وفي المحكمة

Ms. Aisha Al-Adsani, Attaché, Permanent Mission of Kuwait to the United Nations Office at Geneva
السيدة عائشة العدساني, ملحقة، البعثة الدائمة للكويت لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Aisha and Jerome tried to kill me, but I have a gun.
حاولا (إيشا) و (جيروم) قتلي لكن كان معي مسدس

East Cleveland, 92nd precinct, a girl named Aisha Rawlins.
شرق كليفلاند المنطقة 92 فتاة اسمها ايشا رولينز

Aisha Bhatti Rights and Humanity, London
بهاتي، عائشة حركة الحقوق واﻹنسانية، لندن

The President (spoke in Arabic): I call upon Mrs. Aisha Abdel Hady, Minister of Manpower and Migration of the Arab Republic of Egypt.
الرئيسة: أعطي الكلمة الآن لمعالي السيدة عائشة عبد الهادي وزيرة القوى العاملة والهجرة بجمهورية مصر العربية.

Her Excellency Mrs. Aisha Ismail, Minister for Women Affairs of Nigeria
سعادة السيدة عائشة اسماعيل، وزيرة شؤون المرأة في نيجيريا

The Acting President (spoke in Arabic): I now give the floor to Her Excellency Mrs. Aisha Ismail, Minister for Women's Affairs of Nigeria.
الرئيس بالنيابة: أعطي الكلمة الآن لمعالي السيدة عائشة إسماعيل، وزيرة شؤون المرأة في نيجيريا.

An unknown group calling itself the Brigades of Aisha, claimed responsibility and threatened further attacks.
وقد أعلنت جماعة مجهولة تطلق على نفسها اسم سرايا عائشة أم المؤمنين مسؤوليتها عن الانفجار وهددت بمزيد من الاعتداءات.

Aisha and Mohammed Qadhafi themselves did not request exemptions to the travel ban.
ولم تطلب عائشة القذافي أو محمد القذافي نفسيهما منحهما استثناء من حظر السفر.

Therefore, the relocation of Aisha and Mohammed Qadhafi from Algeria to Oman constitute violations of the travel ban.
وبالتالي، فإن انتقال عائشة القذافي ومحمد القذافي من الجزائر إلى عمان يشكل انتهاكا لحظر السفر.

The purpose of the visit was to collect information regarding various companies that may have been acting on behalf of Aisha Qadhafi and Mutassim Qadhafi, both designated under the asset freeze measures.
وكان الغرض من الزيارة هو جمع معلومات عن مختلف الشركات التي ربما تكون قد تصرفت بالنيابة عن عائشة القذافي والمعتصم القذافي، اللذين يقعان كلاهما تحت طائلة تدابير تجميد الأصول.

What are you looking for, Aisha?
سيكون هذا ممتعاً ما الذي تبحثين عنه يا عائشة ؟

So, Aisha Bannerjee, your application letter seems interesting..
اذاً عائشة بانرجي.. رسالة طلبك للعمل مبهره

Aisha is jealous. -No, I am not, Arjun.
إيشا ) تغار ) - ( هذا ليس صحيح ( أرجون -

Aisha, you are coming, aren't you? -Of course, I'm coming.
إيشا ) ستحضرين , أليس كذلك ) - بالطبع , سأحضر -

Aisha, Why are you getting into this problem?
إيشا ) لماذا تريدين التورط في هذه المشكله ؟

Why did you abduct Samantha eight days after abducting Aisha?
لماذا اختطف سمانتا 8 ايام بعد اختطاف ايشا ؟

Nigeria Aisha I. Ismail, Hanatu A. Fika, M. I. Omuso
نيجيريا عايشة أ. اسماعيل، وهناتو أ.

Furthermore, the Committee noted the reported relocation of two individuals subject to a travel ban, Mohammed Muammar Qadhafi and Aisha Muammar Qadhafi, together with other family members, from Algeria to Oman.
وعلاوة على ذلك، لاحظت اللجنة ما أبلغ عنه من نقل فردين من الأفراد الخاضعين لحظر السفر، وهما محمد معمر القذافي وعائشة معمر القذافي مع غيرهم من أفراد الأسرة، من الجزائر إلى ُعمان.

He's experimenting on your children. Aisha's dead because of him.
يجري تجارباً على أطفالكم ماتت (آييشا) بسببه

And he got help from Aisha and Jerome.
وحصل على مساعدة من (أيشا) و(جيروم)

Actually Aisha, you should see the sea when it rains.
في الواقع ياعائشة يجب عليكِ أن تري البحروهي تمطر..

Aisha, look, this business ain't never been easy, all right?
آيشا) انظري ) لن يكون هذا العمل سهلاً ، حسناً ؟

Aisha!
عائشه