This succulent invertebrate is one of Lake Archimedes more voracious bottom feeders. | Open Subtitles | هذهاللافقرياتِالريّانةِإحدى البحيرةِ طاعمو أرخميدس الأكثر السفلي الشرهون. |
According to Archimedes' law, I will float... but how do I move forward? | Open Subtitles | قانون أرخميدس يقول بأنني سأطفو لكن كيف يمكنني التقدم؟ |
He raised his hand with anger and shouted Archimedes' famous last words | Open Subtitles | ويرفع يده عاليا غاضبا ثم صاح بكلمات أرخميدس الأخيرة المشهورة |
When Manager Im discovered that idea, I thought he was Archimedes. | Open Subtitles | عندما إكتشف المدير إم الفكرة، ظننت انه أرشميدس. |
Archimedes, would you mind sailing down there and... | Open Subtitles | مائتان عام أرشميدس الا يمكن أن تبحر هناك؟ |
Now, Archimedes, why would you half drown yourself for a tidbit of fish? | Open Subtitles | الآن أرشيمدس لماذا أغرقت نفسك في حكاية السمكة |
Six-letter word, Archimedes' exclamation. | Open Subtitles | كلمة من ستة حروف علامة ارخميدس للتعجب |
No, like the greek mathematician who came up with the Archimedes principle, the physical laws of buoyancy. | Open Subtitles | لا , مثل عالم الرياضيات اليوناني الذي وضع مبادئ ارشميدس |
You remember Archimedes of Syracuse? | Open Subtitles | هل تتذكر أرخميدس من سيركيوز ؟ اليس كذلك؟ |
The king asks Archimedes to determine if a present he has received is actually solid gold. | Open Subtitles | هل سألت الملك أرخميدس ان يمنحك التقرير هدية ؟ لإستلم الذهب الخالص حقا |
Weight over volume. And thus Archimedes solves the problem. | Open Subtitles | الوزن على الحجم وهكذا يحل أرخميدس المشكلة |
From Archimedes' Sand Reckoner to the Torquetum of Jabir ibn Aflah, man has sought to create a "thinking machine" | Open Subtitles | من أرخميدس 'راند ريكونر إلى توركيتوم جابر بن افلاح، سعى رجل لخلق "آلة التفكير" |
Archimedes' principle indicates that the upward buoyant force which is exerted on a body immersed in fluid, | Open Subtitles | يشير مبدأ "أرخميدس" إلى أن قوة الطفو التصاعدي الممارس على جسم مغمور في السائل، |
And shouted Archimedes' famous last words | Open Subtitles | وصاح بكلمات أرخميدس الأخيرة المشهورة |
The principle of Archimedes, The Cartesian coordinates, | Open Subtitles | "إستعمل نظريّة "أرخميدس وأضف الإحداثيات الديكارتية |
I told you, Archimedes. I am not sure. | Open Subtitles | سوف أقول لك أرشميدس ولكني لست متأكد |
Something tells me that you're all wet, Archimedes. | Open Subtitles | شيئا ما يقول أنك سوف تكون مبتلا أرشميدس |
Hello. Uh, Archimedes Q. Porter at your service. Aah! | Open Subtitles | مرحباً، أرشميدس بورتر في خدمتك |
I am about to prove otherwise, Archimedes, if you care to watch. | Open Subtitles | وأنا سوف أثبت يا أرشيمدس لوأنت تهتم شاهد |
I can't be a king, Archimedes. I don't know anything about ruling a country. | Open Subtitles | أنا لا يمكن أن أكون الملك أرشيمدس أنا لا أدري أي شيء عن إدراة البلد |
Archimedes' exclamation. | Open Subtitles | علامة ارخميدس للتعجب |
Thank you, Archimedes. | Open Subtitles | شكرا لك , ارشميدس |