"Brasília" - قاموس انجليزي عربي
"Brasília" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
لا توجد ترجمات سياقية.
Master of International Relations, Political Science and International Relations Institute, University of Brasilia (Universidade de Brasília), 2000. | UN | ماجستير في العلاقات الدولية، معهد العلوم السياسية والعلاقات الدولية، جامعة برازيليا، 2000. |
Graduate in Law, University Centre of Brasilia (Centro Universitário de Brasília), 1995 | UN | شهادة الدراسات العليا في القانون، مركز جامعة برازيليا، 1995 |
Graduate in International Relations, University of Brasilia (Universidade de Brasília), 1994 | UN | شهادة الدراسات العليا في العلاقات الدولية، جامعة برازيليا، 1994 |
Mr. Juarez D. Carneiro, Federal Council of Accounting, Brasília | UN | كارنيرو، اتحاد المحاسبة الدولي، البرازيل |
Director-General of the Department for Scientific, Technical and Technological Cooperation in the Ministry of External Relations, Brasília, DF, since 1999. | UN | المديرة العامة لإدارة التعاون العلمي والتقني والتكنولوجي في وزارة العلاقات الخارجية، برازيليا، منذ عام 1999. |
1975-1979 University of the Federal District, Brasília, Law Degree | UN | 1975-1979 جامعة المقاطعة الفيدرالية، برازيليا، شهادة في القانون. |
The Conference was held in Brasília, the country's capital, and brought together 1,787 delegates and more than 700 national and international observers. | UN | وعقد المؤتمر في برازيليا، عاصمة البلد، وحضره 787 1 وفدا وأكثر من 700 من المراقبين الوطنيين والدوليين. |
In 2004, the University of Brasília (UnB) became the first federal university to implement a quota system based on race. | UN | وفي عام 2004، أصبحت جامعة برازيليا أول جامعة اتحادية تطبق نظام الحصص القائم على أساس العنصر. |
Director-General of the Department for Scientific, Technical and Technological Cooperation in the Ministry of External Relations, Brasília, DF, since 1999. | UN | المديرة العامة لإدارة التعاون العلمي والتقني والتكنولوجي في وزارة العلاقات الخارجية، برازيليا، منذ عام 1999. |
M.A. in Diplomacy from Instituto Rio Branco, Brasília, Brazil. | UN | الماجستير في الدبلوماسية من معهد ريو برانكو في برازيليا بالبرازيل. |
The population is distributed heterogeneously across the 26 states of the Federation and the Federal District, where the nation's capital, Brasília, is located. | UN | ويتوزع السكان بشكل غير متجانس بين الولايات الست والعشرين للاتحاد والمقاطعة الاتحادية، حيث تقع عاصمة البلد، برازيليا. |
Associate Professor, Department of Ecology, Institute of Biological Sciences, University of Brasília | UN | أستاذة، إدارة الإيكولوجيا، معهد العلوم البيولوجية، جامعة برازيليا |
And Brasília Teimosa is where we're headed right now. | Open Subtitles | و"برازيليا تيموزا" هو المكان الذي نسير باتجاهه الآن. |
Having met at Brasília on 10 February 1994 for an exchange of views on the community of Portuguese-speaking countries, | UN | وقد اجتمعوا في برازيليا في ١٠ شباط/فبراير ١٩٩٤ لتبادل وجهات النظر بشأن جماعة البلدان الناطقة بالبرتغالية، |
They met government and State officials in Bahia, Brasília, Pernambuco, São Paulo and Rio de Janeiro. | UN | They met government and State officials in Bahia, Brasília, Pernambuco, São Paulo and Rio de Janeiro. |
:: Master's degree, International Relations, Political Science and International Relations Institute, University of Brasilia (Universidade de Brasília), 2000. | UN | * ماجستير في العلاقات الدولية - جامعة برازيليا، 2000. |
:: Bachelor's degree in law, University Centre of Brasilia (Centro Universitário de Brasília), July 1995 | UN | * الإجازة في القانون - مركز جامعة برازيليا، تموز/يوليه 1995 |
:: Bachelor's degree in international relations, University of Brasilia (Universidade de Brasília), December 1994 | UN | * الإجازة في العلاقات الدولية - جامعة برازيليا، كانون الأول/ديسمبر 1994 الأنشطة الحالية |
In 2004, by initiative of the Ministry of Agrarian Development, a First National Family Farming and Agrarian Reform Fair was held in Brasília, DF. | UN | وبناء على مبادرة من وزارة التنمية الزراعية عام 2004، عقد في برازيليا، العاصمة الاتحادية، أول معرض وطني للزراعة الأسرية والإصلاح الزراعي. |
The conferences took place in the cities of Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Brasília, São Paulo, Salvador, Porto Alegre and Manaus, in addition to Buenos Aires, Argentina. | UN | فعقدت المؤتمرات في مدن ريو دي جانيرو، وبيلو هوريزونته، وبرازيليا، وساو باولو، والسلفادور، وبورتو آليغرا، ومانوس، وذلك بالإضافة إلى بيونس آيرس، بالأرجنتين. |