"Carl" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كارل
• كارول
• وكارل
• س
• كار
• كارلسون
• ياكارل
• كارلس

That reflection was made by Danish author Carl Scharnberg.
كان هــذا هـــو تعبير المؤلف الدانمركي كارل شارنبرغ.

If Jack's convicted, he'll face up to five years in prison because Carl was in the car.
لو أُدين جاك سوف يواجه حكم خمس سنوات في السجن لأنه كارل كان في السياره

You know, I had a drink with Carl Shultz the other night.
انت تعلم, يجب أن أشرب مع كارل شولتز في ليلة أخرى

You need help, Carl. You're shaking like a leaf.
تحتاج الى المساعده يا كارل انت تهتز بشده

'Cause Carl doesn't need diapers and rash cream and baby food.
لأن كارل ليست بحاجة حفاضات وكريم الطفح الجلدي وأغذية الأطفال.

Well, maybe he did the same thing with Carl Brubaker.
حسناً، ربما فعل نفس الشيء الشيء بإسم كارل بروبيكر

Carl Hobart, the county sheriff, figured he was a drifter.
كارل هوبارت، مدير شرطة المقاطعة، حسب هو كان قاربا.

When I got home, I still had to have a box of Eggos... but that doesn't take away from Carl's achievement.
ولكن هذا لا يبعدنا عن إنجاز كار أعنى,يوجد هنا الرجل الذى يمر من خلال الحياة مثل كارل الصغير, صح؟

Carl Knute was my old friend, so was Dr. Gillian.
كارل كان صديق قديم لي كذلك كانت الدكتورة جوليان

Carl was drinking a lot, he'd gotten very abusive-- physically abusive.
كارل كان يفرط في الشرب كثيراً وأصبح بذيئاً لا ..

Most of our marriage, I was all about Carl.
أغلب زواجِنا، أنا كُنْتُ كلّ شيء عن كارل.

BUT Carl JUST GOT ME MY FIRST JOB IN DUBAI.
لكن كارل حَصلَ لي على عملي الأول في دبي.

We now return you to Carl Phillips at Grovers Mill.
نحن الآن نعيدك إلى كارل فيليبس عند مطحنة جروفرز

Carl used to sell burgers before he sold beer.
كارل كان يبِيع البيرغرات قبل أن يبيع البيره

Meet Leonard Carl Wicklow, our new editor of Soviet books.
اقابل ليونارد كارل ويكلو , محررنا الجديد للكتب الروسيه

You know, Carl says if I lose 10 pounds, he'll take me to the University of Maryland Memorial Day Beach Blast.
تعلمون , كارل قال لي إذا خفضت وزني 5 كيلو سيأخذني معه الى رحلة على الشاطئ تابعة لجامعة ميرلاند

I mean, today in the factory it wasn't Carl Bentley's fault.
ء أقصد، اليوم في المصنع لم يكن خطأ كارل بينتلي

Tell Carl to shoot him. He's fucking up traffic.
أخبرْ كارل أن يصيبه أنه يعطل حركة المرور

Eduardo Ruiz is the only real witness against Carl.
إدواردو رويز هو الشاهد الحقيقي الوحيد ضد كارل

has been spotted and is inbound to USS Carl Vinson.
تم الإكتشاف , متجه إلى الباخرة الأمريكية كارل فينسن

And stay in the vehicle unless Carl or I directly tell you to get out.
وابقي في السيارة إلا إذا أخبرك كارول أو أنا بطريقة مباشرة بأن تخرجي

Then tell Margaux to leave Jack and Carl alone.
إذن قولي لمارغو بأن تدع جاك وكارل وشأنهم

12 State of Our Island Address, Carl T. C. Gutierrez, Governor of Guam, 14 February 2002.
س. غوتييرز، حاكم غوام، 14 شباط/فبراير 2002.

Carl Carlson, raconteur, and Lenny Leonard, three-time juror.
كارل كارلسون " روائي " و " ليني لينورد " مختار محلفين ثلاث مرات

You see, I never thought that I raped her, Carl, whereas Chris knew he did.
انظر، انا لم افكر ابدا في اغتصابها، ياكارل في حين عرف كريس انه فعل

It was raining. He bought us some Carl's Jr.
لقد كانت تمطر ولقد اشترى برجر "كارلس" لنا