He represents big names like Cristiano Ronaldo and José Mourinho. | Open Subtitles | لقد مثل اسماء كبيرة مثل كريستيانو رو نالدو ومورينيو |
If we had two to three Cristiano Ronaldos on the team, | Open Subtitles | اذا كان لدينا اثنان او ثلاثة كريستيانو رونالدو فى الفريق |
Mozambique Mr. Rui Baltazar DOS SANTOS ALVES Mr. Cristiano DOS SANTOS | UN | موازمبيق السيد روي بلتزار دوس سانتوس ألفيس السيد كريستيانو دوس سانتوس |
Cristiano Ronaldo says he feels 99.9 percent ready for the World Cup. | Open Subtitles | كرستيانو يقول .إنّه يشعر بجاهزية بنسبة 99.9% لكأس العالم |
Wherever the national team goes, all the attention is on Cristiano Ronaldo. | Open Subtitles | ..أينما يذهب الفريق الوطني .(كل الأنظار تُصب على (كرستيانو رونالدو |
Lima, who is currently under arrest has stated that he is the leader of the Movimiento Auténtico Cristiano (MAC) of the locality. | UN | واتضح أن ليما، وهو في السجن حاليا، زعيم الحركة المسيحية الحقيقية في تلك البلدة. |
Hello, we sincerely welcome your Majesty, Jose Carlos Messi Cristiano Maria de Valencia's visit to South Korea. | Open Subtitles | خوسي كارلوس ميسي كريستيانو ماريا من فالانسيا لزيارتك لكوريا |
Will it be Cristiano Ronaldo, Lionel Messi or Franck Ribéry? | Open Subtitles | حسنا هل سيكون كريستيانو رونالدو او ليونيل او ميسى اوفرانك ريبيرى |
Brazilian midfielder Kleberson and the young Portuguese star from Sporting Lisbon, striker Cristiano Ronaldo. | Open Subtitles | مع لاعب خط الوس البرازيلى كليربسون والنجم البرتغالى الصغير من نادى ليشبونة المهاجم كريستيانو رونالدو |
He's the Cristiano Ronaldo of the agents, no question about that. | Open Subtitles | انة كريستيانو رونالدو الوكلاء لا شك فى ذلك |
With Cristiano, in 2003, he had at that time one year left in his contract with Sporting. | Open Subtitles | مع كريستيانو فى كام 2003 كان لدية سنة باقية فى عقدة فى نادية |
If they not do what they do, I'm not Cristiano Ronaldo. | Open Subtitles | اذا لم يفعلو ما فعلو لن اكون كريستيانو رونالدو |
Cristiano Ronaldo is a special agent who killed 60 terrorists. | Open Subtitles | كريستيانو رونالدو عميل مميز قتل 60 إرهابي |
Cristiano Ronaldo has a physical problem. | Open Subtitles | كريستيانو رونالدوا عندة مشكلة طبية |
Any other player would not have played in the World Cup because Cristiano was in no condition to play a World Cup. | Open Subtitles | ..أيّ لاعب آخر لم يكن ليلعب في كأس العالم حيثُ أن (كرستيانو) في حالة لاتسمح .له بلعب كأس العالم |
- I didn't see her. - Cristiano, she jumped this fence. | Open Subtitles | .لم أراها- .كرستيانو) لقد قفزت من على السياج)- |
You're almost like Cristiano "King" Ronaldo. | Open Subtitles | .(أنك كدت أن تصبح مثل (كرستيانو "الملك" رونالدو |
Cristiano Ronaldo booked an air ambulance to take his dad to London, but his kidneys and liver couldn't hold out any longer. | Open Subtitles | كرستيانو رونالدو) حجز طائرة إسعاف) .(لتنقل أباه إلى (لندن لكنّ كليته وكبده .لم يتحملا لفترة أطول |
Irina Shayk is Cristiano Ronaldo's current girlfriend, but everything suggests that the son is from a previous relationship. | Open Subtitles | (إيرينا شايك) هي حبيبة (كرستيانو رونالدو) ..الحالية لكنّ كل الدلائل تشيرُ إلى أن الابن .من علاقة سابقة |
Obviously, Cristiano has been a big influence on me. | Open Subtitles | بوضوح، (كرستيانو) كان له .تأثير كبير عليّ |
The number of parties running in the elections for the National Assembly and municipal councils was reduced to nine following the merging of the Movimiento Popular Social Cristiano (MPSC), the Partido Social Demócrata (PSD) and the Unión Democrática Nacionalista (UDN) into a single party called Convergencia Democrática and the failure of the Pueblo Libre (PL) party to put forward any candidates. | UN | وقد انخفض عدد اﻷحزاب التي ستخوض انتخابات الجمعية الوطنية والمجالس البلدية الى تسعة أحزاب بعد دمج الحركة الشعبية الاشتراكية المسيحية والحزب الاشتراكي الديمقراطي، والاتحاد الديمقراطي الوطني في حزب واحد يحمل اسم التقارب الديمقراطي، وعدم تقديم حزب الشعب الحر ﻷي مرشحين. |