"Darko" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• داركو
• دراكو
• وداركو

The other members are Mr. J. `Bayo Adekanye, Mr. Saied Rajaie Khorasani, Mr. Darko Göttlicher, and Mr. Stephen J. Toope.
أما أعضاء الفريق العامل الآخرون فهم السيد بايو أديكانيي والسيد سعيد رجائي خُراساني والسيد داركو غوتليشر والسيد ستيفن ج.

76. At the same meeting, a member of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances, Darko Göttlicher, made a statement.
76- وفي الجلسة ذاتها، أدلى العضو في الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي، داركو غوتليشر، ببيان.

The other members of the Working Group are Mr. J. `Bayo Adekanye, Mr. Saied Rajaie Khorasani, Mr. Darko Göttlicher, and Mr. Stephen J. Toope.
وأعضاء الفريق العامل الآخرون هم السيد بايو أديكاني والسيد سعيد رجائي خرساني والسيد داركو غوتليشر والسيد ستيفن ج. توب.

Darko Mrata was sentenced on 31 March to 17 years of imprisonment.
وحكم على داركو مراتا يوم 31 آذار/مارس بالسجن لمدة 17 سنة.

The Working Group was represented by its Chairman-Rapporteur, Santiago Corcuera, and one of its members, Darko Götllicher.
وكان الفريق العامل ممثلاً برئيسه - مقرره، السيد سانتياغو كوركويرا، وبأحد أعضائه، السيد دراكو غوتليشر.

Mr. Darko Silovic continued as Head of Mission.
ويستمر السيد داركو سيلوفيتش، في منصبه كرئيس للبعثة.

Daddy Darko waited thirty years to show up, he can wait another hour.
ابي داركو انتظر 30 سنة ليظهر يمكنه ان ينتظر ساعة اخرى

Darko, Baptiste, you watch our back on Saloon Street.
داركو , بابستيت أنتم سوف ترقبون ظهورنا في شارع الصالون

What about Darko, anybody hear anything about Darko?
ماذا عن داركو , هل هنالك أحد منكم سمع عن داركو ؟

Well,'cause Felix just green-lit Darko for his own chapter.
لأن فيليكس أعطى داركو الضوء الأخضر ليفتتح فسم جديد من العصابة خاص به

You seriously think that Darko is cut out for vp?
هل أنت بجدية تعتقد أن داركو يصلح نائب رئيس ؟ لا

Since half our guys defected to Darko's new chapter, Schizo's willing to patch in pretty much anyone to get our numbers up.
بما أن نصف أعضاء العصابة انفصلوا لينظموا الى داركو سكيتزو مستعد ليعطي الشارة لأي أحد

Actually, there's no fan mail for you today, Darko.
في الواقع، لا يوجد بريد المعجبين لكم اليوم، داركو.

The Working Group was represented by its Chairman-Rapporteur, Santiago Corcuera, and Working Group member Darko Göttlicher.
وكان الفريق العامل ممثلاً برئيسه - مقرره، السيد سانتياغوكوركويرا، وعضو الفريق العامل السيد داركو غوتليشر.

The Working Group was represented by its Chairperson-Rapporteur, Mr. Santiago Corcuera, and Working Group member, Mr. Darko Göttlicher.
وكان الفريق العامل ممثلاً برئيسه - مقرره، السيد سانتياغو كوركويرا، وبأحد أعضائه، السيد داركو غوتليشر.

Darko Mrdja: c., v. Last amended 24/07/03 following plea agreement.
داركو مرديا: إ، ق، آخر تعديل 24/7/2003 بعد الإقرار التفاوضي بالذنب.

Finally, on 17 June 2002, Darko Mrda had his initial appearance. He pleaded not guilty on all counts.
- وأخيرا داركو ميردا، الذي مثُل لأول مرة أمام المحكمة في 17 حزيران/يونيه 2002، حيث أنكر كافة التُهم الموجهة إليه.

Mr. Darko Silovic succeeded Mr. Liviu Bota as Head of Mission in mid-March.
وفي منتصف آذار/مارس، خلف السيد داركو سلوفيتش السيد ليفيو بوتا كرئيس للبعثة.

5. The Secretary-General has also received the nomination of Darko Maver from the Ministry of Interior of Slovenia.
٥ - كما تلقى اﻷمين العام تسمية داركو مافر من وزارة الداخلية في سلوفينيا.

The other members are Mr. Olivier de Frouville, Mr. Darko Göttlicher, Mr. Saied Rajaie Khorasani and Mr. Jeremy Sarkin.
أما أعضاء الفريق العامل الآخرون فهم: السيد أوليفييه دي فروفيل، والسيد داركو غوتليشر، والسيد سعيد رجائي خراساني والسيد جيرمي ساركين.

So you think I danced for Darko?
إذاً أنت تعتقد بأني قمتُ بالرقص لـ(دراكو) ؟

40. At the invitation of the Government of Guatemala, Working Group members Santiago Corcuera and Darko Göttlicher, with staff from the Secretariat, visited Guatemala City from 19 to 21 September.
40- بناء على دعوة من حكومة غواتيمالا، قام عضو ا الفريق العامل سانتياغو كوركويرا وداركو غوتليشر يرافقهما موظفون من الأمانة بزيارة غواتيمالا سيتي في الفترة من 9 إلى 21 أيلول/سبتمبر.