"Dolan" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• دولان
• دولن

Joanie wanted to wait'then she gave it up to Dicky Dolan night before he shipped out for Fallujah, lost his leg.
جوني لطالما ارادت ان ننتظر الى ان نتزوج واستـسلمت الى ديكي دولان الليله التي سبقت شحنه خارج الفلوجه,لقد خسر ساقه

If Sam Dolan's mom was in an online support group, maybe after she killed herself, someone else became obsessed with her grief.
ان كانت والدة سام دولان في مجموعة دعم عبر الانترنت ربما بعد ان قتلت نفسها اصبح شخص اخر مهووس بحزنها

Did Sam Dolan's mom have any friends or relatives with that name?
هل كان لوالدة سام دولان اي أصدقاء أو أقارب بذلك الاسم؟

When she was 17, she was involved in a DUI that resulted in the death of a 2-year-old boy, Sam Dolan.
عندما كان عمرها 17 عاما كانت تقود و هي مخمورة ذلك نتج عنه وفاة صبي عمره عامين,سام دولان

In fact, thanks to a round of golf with Archbishop Dolan,
بالواقع جوله غولف مع ارت بيشوب دولن كأني لم اتزوج .

Were you able to find out anything about that online support group Mrs. Dolan was in?
هل تمكنت من العثور على شيء بخصوص مجموعة الدعم عبر الانترنت التي كانت السيدة دولان موجودة فيها؟

Freshman year, she cured Mike Dolan's stutter.
طالبة سنة، وقالت انها الشفاء مايك دولان في تلعثم.

Mr. Dolan, everybody has a little darkness in them.
سيد "دولان"، كل شخص لديه جانب مظلم بداخله.

The charges against you were filed under the name Rose Dolan.
" الإتهامات الموجهة ضدك موجهة ضد إسم " روس دولان

Well, weren't they about his age when they started running numbers for Mr. Dolan?
حسناً ، ألم يكونوا فى نفس عمره تقريباً قد بدأوا فى عد الأرقام للسيد دولان

It says you robbed the stage last month with Pat Dolan and Bull McCade.
يقال أنك قمت بسرقة الميناء الشهر الماضى مع جاك دولان و بول مكٌاد

Even, its director Terry Dolan says, if that means using the politics of fear.
‏‏حتى لو تطلب ذلك استخدام سياسة التخويف، ‏كما يقول مديرها "تيري دولان". ‏ ‏لا عيب باستخدام الخوف.

I mean, I feel like it's come all the way around, back to the days when you and I and Terry Dolan were plotting a takedown of the establishment.
‏أشعر بأن الحياة أكملت دورتها،‏ ‏‏وعدنا إلى الزمن الذي كنت فيه ‏أنا وأنت و"تيري دولان"‏ ‏نخطط للقضاء على المؤسسة.

Dolan and his kill squad are as smart as they are ruthless.
(دولان) وفرقة القتل خاصّته هُم أذكياء بقدر ما هُم لا يُرحمون.

Looks like McMurtry was informing on Dolan to the feds.
يبدو أنّ (ماكمورتري) كان يُبلغ عن (دولان) للمباحث الفيدراليّة.

You can tell me where to find Mickey Dolan.
-يُمكنك أن تُخبرني أين أجد (ميكي دولان ).

Captain Jack Dolan. This is Officer Edwards.
الرائد جاك دولان و هذا الضابط إدوار

This is Tommy Dolan with more True Tales From On The Road.
هنا (تومي دولان) أحمل المزيد من الحكايات الحقيقية من على الطريق.

Get an ambulance. Call Dolan. - Commissioner-
أتصلوا ب "دولان" ليس المفوض , أنما الدكتور

Maybe you and your force could use a little obsession, Dolan.
ربما أنت ورجالك بحاجة لهذا الهوس "دولان"

- James Dolan died and left me the knicks?
جيمس دولن)، قد مات وترك لي ذا نيكس ؟ )