"Elizabeth" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إليزابيث
• اليزابيث
• اليزبيث
• أليزابيث
• إليزابيت
• اليزابث
• إليزابث
• إيليزابيث
• وإليزابيث
• اليزابيت
• الزابيث
• ليز
• اليزبث
• اليزيبث
• آليزابيث

Wendy Elizabeth Tzul García and Julia Elvira Dávila López stated that they had been ill-treated and poorly fed.
وذكرت ويندي إليزابيث تسولا غارسيا وخوليا إلفيرا دافيلا لوبيس أنه قد أُسيئت معاملتهما وكان غذاؤهما شحيحا.

Mr. Manuel Albaladejo, Queen Elizabeth House, University of Oxford, United Kingdom
السيد مانويل ألبالاديغو، كوين إليزابيث هاوس، جامعة أكسفورد، المملكة المتحدة

Ms. Elizabeth Hickey, Director of Technical Activities, International Accounting Standards Board, London
السيدة إليزابيث هيكي، مديرة الأنشطة الفنية، المجلس الدولي لمعايير المحاسبة، لندن

A concluding statement was also made by Under-Secretary-General Elizabeth Dowdeswell.
وأدلت ببيان ختامي أيضا اليزابيث دودزويل وكيل اﻷمين العام.

Director, International Development Centre, Queen Elizabeth House, University of Oxford, 1993-
مدير، مركز التنمية الدولية، كوين اليزابيث هاوس، جامعة أوكسفورد، ١٩٩٣.

Yeah, but Elizabeth confessed to killing Sam right away.
نعم، ولكن إليزابيث اعترف بقتل سام على الفور.

Mr. President, we have a situation with Elizabeth North.
سيدي الرئيس نحن لدينا مشكلة مع إليزابيث نورث

- I just don't understand why you didn't use Elizabeth's brother-in-law.
أنا فقط لا أفهم لماذا لم تستخدم أخو زوجة إليزابيث

I found something interesting on Elizabeth Leese, David Leese's wife.
وَجدتُ شيءَ مثيرَ على إليزابيث ليس، زوجة ديفيد ليس.

I've got some good news and bad news about Elizabeth Stinger.
لقد حصلت على بعض الأخبار الجيدة والسيئة حول إليزابيث ستينغر

Then we'll all need one. Get your needles out, Elizabeth.
جميعنا بحاجة لواحد .قومي بإحضار الإبر الخاصة بك إليزابيث

It's not essential. Elizabeth's already unnerved by his involvement.
ليس بذا أهمية .إليزابيث بالفعل قلقة من تورطهِ

It was hand-Rolled by Queen Elizabeth during her wild years...
تم لفه يدوياً بواسطة الملكة إليزابيث أثناء فترة جموحها

I need to speak to Miss Elizabeth Bennet alone.
ولست بحاجة للتحدث إلى الآنسة إليزابيث بينيت وحدها.

Well, I couldn't have tricked Elizabeth without you, Nicholas.
حسناً,ماكنت لأستطيع خداع اليزابيث من غيرك يا نيكولاس.

Elizabeth's Scottish cause is not popular amongst her nobles.
قضية اليزابيث الأسكتلنديه لم تلاقي رواجاً بين النبلاء.

Once Queen Elizabeth has signed this accord, we will make a public announcement at court, festivities included.
بمجرد أن توقع الملكه اليزابيث على هذا سنذيع هذا الخبر في القصر ومن ضمنها الأحتفالات.

My mother fears Queen Elizabeth will make an example of them.
. امي خائفه من ان الملكه اليزابيث ستجعل منهم عبره

Queen Elizabeth will release the captives under one condition.
الملكه اليزابيث ستطلق سراح الاسرى تحت شرط واحد

I am going to England at Queen Elizabeth's request.
انا ذاهبه لانجلترا بناء على طلب الملكة اليزبيث

News of Elizabeth's response to French troops being withdrawn from Scotland.
أستجابة أليزابيث للقوات الفرنسية بعد أن تم سحبها من سكوتلاندا.

My name is Elizabeth Keen, I'm an agent with the FBI.
إريك اسمي إليزابيت كين أنا وكيلة في مكتب التحقيقات الفدرالي

It was worn by Queen Elizabeth at her coronation.
تم لبسه من قبل الملكة اليزابث عند تتويجها

As a Commonwealth country, Saint Lucia recognizes Queen Elizabeth as the Head of State, represented on the island by a Governor General.
وبما أن سانت لوسيا بلد من بلدان الكومنولث، فإنها تعترف بالملكة إليزابث رئيسة للدولة، يمثلها في الجزيرة حاكم عام.

The only private facility visited by the Special Rapporteur was the INS facility in Elizabeth, New Jersey.
والسجن الخاص الوحيد الذي زارته المقررة الخاصة هو السجن التابع لدائرة الهجرة والتجنيس في مدينة إيليزابيث بولاية نيو جيرزي.

Dolores Doyle, known as Lola, and Elizabeth Doyle, known as Beth.
دولوريس، دويل، معروفة، بأسم لولا وإليزابيث دويل، والمعروفة باسم بيت

1983 Elizabeth Luce Moore Distinguished Lecturer in the Philippines and North America
١٩٨٣ محاضرة بارزة عن اليزابيت لوس مور في الفلبين وأمريكا الشمالية.

It's criminal that this should be the highlight of your social calendar, Elizabeth.
انها جريمة و لا بد أن يسلط الضوء عليها فى تقييمك الاجتماعى يا الزابيث

I actually would have wanted to meet this Elizabeth Lemon in 3-b.
في الحقيقة أود أن أقابل هذه الـ"ليز ليمون" التي تعيش في ب3

Elizabeth, Debbie Weaver has spent all morning putting lipstick on her teeth to come talk to you.
اليزبث ديبي ويفر قضت الصباح كله تضع الروج على اسنانها لتتحدث اليك

And he recalls how Elizabeth Lederer said, "Please, come to my office."
و يتذكر كيف كانت اليزيبث ليدرير كانت تترجاه أن يأتي لمكتبها

There's an urgent call for you from an Elizabeth Clayton.
" هناك إتصال عاجل لك من " آليزابيث كليتون