Then I will confirm it. It was Evert who shot him. | Open Subtitles | . إذن سأثبت ذلك الآن إيفيرت) هو من قتله) |
Evert Gullberg and a person named Hans von Rottinger. | Open Subtitles | (إيفيرت غيلبرغ (وشخص اسمه (هانس فون روتينغر |
Did the prime minister have contact with Evert Gullberg and Hans von Rottinger? | Open Subtitles | هل كان رئيس الوزراء على اتصال مع إيفيرت غيلبرغ) و (هانس فون روتينغر) ؟ ) |
This "Evert" chick did not go quietly. Or in one piece. | Open Subtitles | كتكـوت " إيفرت " لا يمشي بهُدوء، أو بقـطعَة وَاحدَة |
I checked him Evert Braun. | Open Subtitles | بالمناسبة لقد تفقدت إيفرت برون. |
Evert is still at it, and, frankly, it's making me uncomfortable. | Open Subtitles | ايفرت" مازالت مصممة على القسوة وفي الحقيقة هذا الأمر يجعلني أشعر بعدم الارتياح |
One of the subjects was Evert Braun. | Open Subtitles | واحد من المشاريع كان ايفيرت برون. |
Evert Gullberg. Do you have any other names? | Open Subtitles | . (إيفيرت غيلبرغ) ألديك أيّة أسماء أخرى ؟ |
We are looking Evert Braun. | Open Subtitles | نحن نبحث عن إيفيرت برون. |
- Am I Evert Braun? Yes. | Open Subtitles | أنا هو إيفيرت برون. |
The best thing we have is Evert Gullberg. | Open Subtitles | (أفضل شخص لدينا هو (إيفيرت غولبرغ |
Evert Gullberg, an old colleague. | Open Subtitles | , (إيفيرت غيلبرغ) صديقٌ قديم |
It seems Evert Gullberg shot him. | Open Subtitles | يبدو أنّ (إيفيرت غيلبرغ) قتله |
Involved in many non-governmental organizations promoting third world development, including SOS-Wereldhandel, Parliamentarians for Global Action, Evert Vermeer Foundation-Institute for Development Cooperation, and | UN | شاركت في أنشطـة عديـد من المنظمـات غير الحكوميـة المهتمـة بتعزيـز التنميـة فـي دول العالم الثالث بما فيها: إس أو إس ويرلدهاندل، والبرلمانيون المناصرون للعمل العالمي، ومؤسسة ومعهد إيفرت فيرمير للتعاون اﻹنمائي، واللجنة اﻹنمائية التابعة للمجلس الكنسي الهولندي. |
I just can't imagine Dr. Evert went along with any of this. | Open Subtitles | أنــا فقَط لا أستَطيع أن أتَصَور الدكتُورَة ( إيفرت ) ذهَبت معَ كل من هـذَا |
The Dr. Evert, the former prison Doctor? | Open Subtitles | الدكتــورَة ( إيفرت ) طبيبَة السجـن السابق ؟ |
Unless of course, you're arranging Dr. Evert's funeral. | Open Subtitles | ( مــَا لَم تكوني بالطبــع تعدّينَ لجَنازة الدكتـُورة ( إيفرت |
What about Dr. Evert? | Open Subtitles | ماذا عـَن الدكتــورَة ( إيفرت ) ؟ |
(c) The National Conference on Environment and Development, convened by the Evert Vermeer Foundation (The Hague); | UN | )ج( المؤتمر الوطني المعني بالبيئة والتنمية، الذي عقدته مؤسسة ايفرت فرمير )لاهاي(؛ |
Chris Evert hitting on Aaron hard. | Open Subtitles | لقد قست "كريس ايفرت" على "آرون بشدة |
Dan Evert. How long have I been out? | Open Subtitles | دان ايفيرت منذ متى وانا فاقد الوعى ؟ |
- Are you Evert Braun? | Open Subtitles | - هل انت ايفيرت برون - أجل. |