Ezekiel sent his detachment out to clear out a building. | Open Subtitles | أرسلت حزقيال مفرزة للخروج لمسح خارج المبنى. |
Ezekiel! It's the damnedest thing. Someone just stole my car! | Open Subtitles | حزقيال.انه اغبى شيء احدهم سرق سيارتي للتو |
If we can get Ezekiel into that main radiator... | Open Subtitles | (إذا إستطعنا إيصال (إيزيكيل إلى ذلك المبرد الرئيسي |
Why don't you and Ezekiel come up with something? | Open Subtitles | لماذا لا تأتيان أنتِ و (إيزيكيل) بشيء ما؟ |
That's what Ezekiel's family did back in Mexico. | Open Subtitles | هذا ماكانت تفعله عائلة إيزيكِل في المكسيك |
Meanwhile, president Ezekiel ibaka is said to have secured nearly 2.5 billion dollars in aid from private entities. | Open Subtitles | وفيالوقتنفسه، الرئيس إزيكيل إيباكا قرابة 2.5 مليار دولار كمساعدات من كيانات خاصة. |
And yet you spent countless thousands of years locked in heaven's darkest dungeon, and now you're hiding in this human posing as Ezekiel. | Open Subtitles | مع ذلك امضيت الالاف من السنوات سجين في احلك زنزانات الجنه والان انت تختبئ في هذا الانسان مدعياً انك ايزيكيل |
Sheriff Ezekiel Sikes was shot and wounded as he attempted to foil the robbery. | Open Subtitles | الشريف حزقيال سايكس اصيب بجروح عندما حاول احباط السرقة |
Newly elected president Ezekiel ibaka has vowed to find the missing funds or resign. | Open Subtitles | وتعهد الرئيس المنتخب حديثا حزقيال ايباكا بالعثور عليه الأموال المفقودة أو الاستقالة. |
I'm asking you to help convince Ezekiel to attack the Saviors and destroy them. | Open Subtitles | أنا أطلب منكم المساعدة في إقناع حزقيال لمهاجمة المنقذ وتدميرها. |
I think it's time we introduced you to Ezekiel. | Open Subtitles | أعتقد أنه حان الوقت ل تعرفت على حزقيال. |
Ezekiel's gonna keep coming out here to check on you. | Open Subtitles | ستعمل حزقيال إبقاء القادمة هنا للاطمئنان على لك. |
(Eve) I haven't been able to wrap my head around it either but apparently recent world events have been fitting right into what is known as the Ezekiel war scenario. | Open Subtitles | لم أكن قادرة على الفهم ايضا لكن كانت الأحداث العالمية الأخيرة على ما يبدو مناسبة في ما يعرف بسيناريو حرب حزقيال |
My name is Ezekiel Rawlins. | Open Subtitles | إسمي ليس فيلا بل إيزيكيل رولينز |
Ezekiel, came to ask you a tew more questions. | Open Subtitles | إيزيكيل أتينا لنسألك بضعة أسئلة |
Ezekiel Marshall of Martin, Burt, and Marshall. | Open Subtitles | " إيزيكيل مارشال " " من " مارتن ، بورت ، و مارشال |
With Ezekiel's uncle last night. I can take him if you want. | Open Subtitles | مع عم إيزيكِل الليلة الماضية يمكنني أخذه إن أردتِ ذلك |
Boy's name is Ezekiel Janzen. Danke. | Open Subtitles | أسم الولد هو إيزيكِل جونسن شكراً |
I remember I was on my rounds and i stopped at the last cell, the one where we kept the raving lunatic, Ezekiel Jones. | Open Subtitles | اتذكر اني كنت بجولتي وتوقفت عند آخر زنزانة , حيث أبقوا الهاذي المجنون إزيكيل جونز |
Ezekiel and I had a special relationship; | Open Subtitles | إزيكيل وأنا كانت دلينا علاقة مميزة |
You said the angel Ezekiel helped heal him. | Open Subtitles | قلت ان الملاك ايزيكيل ساعدك في شفائة |
He came here to kill me on Ezekiel's orders. | Open Subtitles | أتى هنا لقتلى بناء "على أوامر "أيزى كل |
At the same meeting, in accordance with the understanding reached in its prior consultations, the Council further decided to extend an invitation, under rule 39 of its provisional rules of procedure, to Mr. Ezekiel Lol Gatkuoth. | UN | وفي الجلسة نفسها، قرر المجلس كذلك، وفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في مشاوراته السابقة، توجيه دعوة، بموجب المادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت، إلى السيد إزيكييل لول غاتكووث. |
If the angel possessing Sam isn't Ezekiel, then who is it? | Open Subtitles | اذا كان الملاك الذى يستحوذ على سام ليس ازيكيل , فـمن هــو ؟ |
- Ah, I figure that the man who found me on the streets and pulled me to Ezekiel deserves a bit more dignity. | Open Subtitles | أعتقد أن الرجل الذى وجدنى بالشارع وأخذنى الى "ايزى كل" يستحق بعض الكرامة |
I played him in Ezekiel Grant's annual Valentine's Day game down in Yuma. | Open Subtitles | "لقد لعبت معه في "إيزكيل غرانت "في "عيد الحب" السنوي في "يوما |
Cool guy, according to Cass, but it's not Ezekiel. | Open Subtitles | ملاك طيب بالنسبه لاقوال كاس لكنه ليس ايزيكييل |
Hey, Ian, Felicia, this is my boy, Ezekiel. | Open Subtitles | يا "إيان" و"فيليشا" هذا رفيقي "حيزقال" |