"Fahs" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

Restrictions included the closure of two major junctions, Al Fawwar and Al Fahs, for an average of four hours a day.
وشَمِلت القيود إغلاق مفرقي طرق رئيسيين، هما الفوار والفحص، بمعدل أربع ساعات في اليوم.

During the bombardment, the house belonging to Qasim Abdullah Zahwa was hit and Ali Ahmad Zahrah (9 years old) and Abdul-Hadi Hassan Fahs (70 years old) were injured.
- الساعة ١٥/١١ أطلقت ميليشيا لحد العميلة من موقعي القنطرة والصلعة ٦ قذائف مباشرة وقذيفتي هاون ٦٠ ملم ورشقات نارية متوسطة باتجاه أطراف بلدة قبريخا وقد أدى القصف ﻹصابة منزل المواطن قاسم عبد الله زهوة وإصابة كل من المواطنين: علي أحمد زهرة )٩ سنوات(، عبد الهادي حسن فحص )٧٠ سنة(.

The closure of Al Fawwar junction blocked the only access point for some 150,000 people to Hebron City, while the closure of Al Fahs prevented commercial trucks from entering the industrial zone in Hebron/H2 from accessing Road 60.
وقد أدى إغلاق مفرق طرق الفوار إلى سدّ الممر الوحيد لعبور قرابة 000 150 شخص إلى مدينة الخليل، في حين حال إغلاق مفرق طرق الفحص إلى وصول الشاحنات التجارية التي تدخل المنطقة الصناعية في الخليل H2 إلى الطريق رقم 60().