"Harvey" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هارفي
• هارفى
• هارڤي
• بهارفى
• هافي
• رايت

Not Sara Harvey, but a-a younger girl maybe 11 or 12.
ليست سارا هارفي لكن فتاه صغيره ربما 11 او 12

Okay, well, tell me why Sara Harvey won't... go home?
حسناً حسنا اخبريني لما سارا هارفي لم تعد للمنزل

I want you to get Harvey on the goddamn phone.
أنا أريد منك أن تحصل هارفي على الهاتف الملعون.

-l ain't co-opted like you. I got things to say. -Relax, Harvey.
أنا لا أكسب مثلك وللدي الكثير من الأشياء لقولها أسترخي هارفي.

Day I met you, when I was out back with your boys, what did you and Harvey talk about?
يوم قابلتك ، عندما كنت فى الخارج مع رجالك عم تحدثتما أنتى و هارفى ؟

All those buttons, I'll look like Steve Harvey. Brian!
بوجود كل تلك الأزرار سأبدو مثل ستيف هارفي

And I think we can all assume it wasn't Harvey.
وأعتقد أنه بإمكاننا أن نستنتج أنه لم يكن هارفي

Worst case, Harvey kills Prescott, gets nailed for it.
أسوأ حالة، هارفي سقتل بريسكوت , سيطاح به.

Or how about some loam for the Truth Garden in Harvey, Iowa?
او ماذا عن بعض التربة الخصبة للحديقة في هارفي ، ايوا؟

Yeah, look, I meant to say hi to you the other day on the street, but with Harvey, you never know when anybody's anybody, you know what I'm saying?
نعم، اسمع كنت أريد أن أسلم عليك في اليوم الفائت في الشارع و لكن مع هارفي لا يمكنك أن تعرف إن كان أحداً مهماً هل تفهمني؟

Harvey's been in bed all day with an upset stomach.
هارفي كان في سريره كل اليوم مع معده تعبه

- Harvey, you remember what I told you about Honolulu?
هارفي ، هل تتذكر ما قلته لك عن هونولولو؟

Sure, its possible that Lee Harvey Oswald didn t kill Kennedy.
من المحتمل ان لي هارفي اوزوالد لم يقتل جون كيندي

Okay, I wont kiss Harvey but if you're making this up,
حسناً, لن أُقَبِلْ هارفي لكن إن كان هذا من تلفيقك

And Harvey number three, what's your favourite kind of triangle.
و هارفي رقم ثلاثة, ما نوع مثلثك المفضل ؟

Look, Val, I gotta run. I gotta meet Harvey for lunch.
اسمعي يا فال, عليّ أن أسرع سأقابل هارفي أثناء الغداء

Harvey, you deserve more than a part-time girlfriend, so I think we should see less of each other.
هارفي, أنت تستحق أكثر من مجرد صديقة بدوام جزئي لذا أعتقد ان علينا تقليل عدد لقاءاتنا

Now I've gotta go find Harvey. You wanna have lunch?
الآن عليّ إيجاد هارفي أتريدين تناول الغداء معاً ؟

Zablonsky's wife recognized the photos of Caleb and Harvey.
زوجة زابلونسكي تعرفت على صور كايلب و هارفي

You see, unlike what Harvey believes, going to trial is a good thing, especially when the other side can't afford it.
أترى على عكس ما يؤمن به هارفي الذهاب إلى المحاكمة شي جيد خصوصا إذا كان الطرف الآخرى لا يتحمله

This is Harvey Milk speaking on Friday, November 18th.
أنا هارفى ميلك أتحدث فى يوم الجمعة الثامن عشر من نوفمبر

Harvey conducted a series of experiments, studying animals living and dead.
أجري هارڤي سلسلة من التجارب علي الحيوانات الحية و الميتة

Of course. I'd be pleased to talk to you. Give Harvey a call.
بالطبع سأكون مسرورا بالتحدث اليك أتصلى بهارفى و سوف يرتب الوقت

They set up Lee Harvey Oswald, worked with the CIA to kill Castro, forget about what they did to Marilyn Monroe!
لقد أوقعوا لي هافي أوزوالد الذي يعمل لدى المخابرات المركزية لقتل كاسترو ناهيك عما فعلوه لمارلين مونرو

Money was found on both Mr. Wright and Mr. Harvey, in bundles of 200 Jamaican dollars.
وضبطت النقود في حوزة كل من السيدين رايت وهارفي، في حزم من فئة ٠٠٢ دولار جامايكي.