"Ilya" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إيليا
• إليا
• إللا
• ايليا
• لايلي

He was tried alongside protesters Ilya Vasilevich, Alekh Hnedchyk, Fyodar Mirzayanaw and Vladzimir Yeramyanok.
وحُوكم إلى جانب متظاهرين آخرين هم إيليا فاسيليفيتش وآلاخ هنيدشيك وفيودار ميرزاياناو وفلادزمير يارميانوك.

The following day, the Department, in partnership with the Permanent Mission of the Russian Federation to the United Nations, welcomed scholar Ilya Altman to examine recent progress made in the field of Holocaust education in the Russian Federation.
وفي اليوم التالي رحبت الإدارة بالعالم إيليا ألتمان، في شراكة مع البعثة الدائمة للاتحاد الروسي لدى الأمم المتحدة، لدراسة التقدم المحرز في مجال التثقيف بشأن المحرقة في الاتحاد الروسي اليوم.

Ilya Krivitz, age 62 and father of five, was shot at close range yesterday evening in the village of Silat e-Dhahr where he had gone to deliver merchandise at a local store.
ففي مساء يوم أمس، أطلقت النار من قرب على إيليا كريفيتس البالغ من العمر 62 عاما، وهو أب لخمسة أولاد، وذلك في قرية سيلاتي ضهر لدى ذهابه إليها لتسليم بضائع إلى أحد المتاجر المحلية.

80. At the 228th meeting, the representative of the Russian Federation referred to a car accident that had taken place on 22 April involving a Russian attaché, Ilya Morozov.
80 - في الجلسة 228، أشار ممثل الاتحاد الروسي إلى حادث سيارة وقع في 22 نيسان/أبريل وكان إليا موروزوف، الملحق الروسي، طرفا فيه.

Gang, Ilya. Ilya... We've been waiting over an hour.
أخيرا ، العصابة إللا ، إللا ..

The Georgian Orthodox Church is autocephalous and headed by the Catholicos-Patriarch of All Georgia Ilya II. There are numerous Muslims, together with members of other religions and religious groups.
والكنيسة اﻷرثوذكسية في جورجيا مستقلة ذاتياً ويرأسها البطريرك الكاثوليكي لعموم جورجيا ايليا الثاني. وثمة مسلمون عديدون إلى جانب أفراد ينتمون إلى ديانات وجماعات دينية أخرى.

Ilya, get the bastard!
لايلي ، احضره لي

That Alon was cooperating with the FBI in their investigation of Ilya Blum, and he knew something about what happened to Yossi hersch in Pittsburgh.
بأن " آلون " متعاون مع المباحث الفيدرالية " في التحقيق بشأن " إيليا بلون وكان يعلم شيئاً بشأن ما حدث

The phone call you asked us to make to Ilya Blum worked.
وإتصال هاتفي يسأل هل نعمل " على " إيليا بلون

And someone who had Ilya's gun, which is why we're gonna be watching our victim's house the rest of the night.
" وشخص يملك سلاح " إيليا " لهذا سنراقب منزل " إيليا بقية الليل

The Acting President: I now give the floor to His Excellency Mr. Ilya Rogachev, chairman of the delegation of the Russian Federation.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد إيليا روغاشيف، رئيس وفد الاتحاد الروسي.

H.E. Mr. Ilya Yuzhanov (Russian Federation)
سعادة السيد إيليا يواجانوف (الاتحاد الروسي)

Mr. Ilya I. Rogachev
السيد إيليا إ. روغاتشيف

Hey, Ilya, you want a prize, that's fine, I just have a quick question.
أنت يا (إيليا) أتريد جائزة أنظر إليّ، لديّ سؤالاً

And when there's a game, there has to be a prize, right, Ilya?
وحينما توجد هنالك لعبه، فستوجد جائزة، أليس كذلك يا (إيليا)؟

Fueling the flames of hate was the Jewish propagandist Ilya Ehrenburg.
كان ممن سكب الزيت على نار الكراهية رجل الدعاية اليهودي (إيليا إهرنبرج).

Then thank you all and good bye, but for Semyon, Olga, Ilya and Anton.
إذا شكرا لكم و إلى اللقاء، لكن لـ "سيمون" "أولجا"، "إليا" و... أنتون"... ."

Ilya Coste, deliveryman.
إليا كوست... مستخلص بضائع

Ilya's being modest. I was left for dead in a Caracas slum.
إللا يتواضع فحسب

Nevertheless, we have to face it, Ilya, she's ruined.
مع ذلك، علينا مواجهة الحقيقة يا(ايليا)، لقد خربت.

Ilya, get the bastard!
اقبضوا عليه لايلي ، احضره لي