"Kate" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كيت
• كايت
• كات
• كاتي
• وكيت
• كيتي
• كاتى
• بكايت
• بكيت
• كايتي
• لكيت
• كيتى
• كايتيي
• ياكايت

Well, she's in a glacier in the Swiss mountains, Kate.
انها في كتلهٍ جليدية في الجبال السويسريه , كيت

I want to hear nice things about Kate on Saturday.
اريد ان اسمع اشياء لطيفه عن كيت يوم السبت

Don't try and trick us and take all the credit, Kate.
لا تحاولين و تخدعينا و تاخذين كل الثناء . كيت

Kate, we can't just phone the Doctor and bleat, he'll go Scottish.
كايت , لا نستطيع فقط الاتصال بالدكتور سيتصرف كانه استكلندي للغاية

Kate changed surgery. We got the paperwork through today.
لقد قامت كايت بتغيير العيادة تلقينا الأوراق اليوم

Kate and I watched Rosenthal and ski mask get into this van, so how did they just disappear into thin air?
كيت وأنا رأينا روزينتال وصاحب قناع التزلج يصعدون إلى العربة لذا ، كيف فقط إختفوا فى الهواء الطلق ؟

I mean, Kate's a grown woman with her own vagina choices.
أعني، كيت وتضمينه في امرأة ناضجة مع اختياراتها المهبل الخاصة.

And lay off Kate. Because we need them both.
‫وتوقف عن إزعاج كيت ‫لأننا بحاجة إليهما معاً

Sweet, tolerant, tolerant Kate. She won't mind, she's fine.
‫كيت العذبة المتحملة والمتساهلة ‫لن تمانع، ستكون بخير

I still think Kate Dalton had something to do with it.
ما زلت اعتقد كيت دالتون كان شيء لتفعله حيال ذلك.

Did you intentionally draw Agent Baker away from Kate Warner?
هل تعمدتي توجيه الوكيل بيكر بعيدا عن كيت وورنر؟

Okay, girls, This is Kate... and she'll be taking Nancy's spot,
مرحباً يا فتيات هذه كيت و سوف تأخذ مكان نانسي

Kate, this is my wife, Rasputia Latimore, and, Rasputia, this is Kate.
كيت , هذه زوجتي راسبيوشا لاتيمور و راسبيوشا , هذه كيت

Sometimes I wonder what would have happened if Kate had been healthy.
وأحيانا أتساءل عما يمكن أن يحدث اذا كانت كيت بصحة جيدة

Wiley's hotel. Ringo blew into town, and Kate's taking up with him.
فى فندق وايلى جاء رينجو إلى البلدة و ذهبت كيت إليه

I think he's off having sex with Kate Parks again.
أعتقد بأنه ليس هنا وهو يضاجع كايت بيركز ثانيةً

She and Jack were talking before he took Kate Warner.
هي وجاك كانا يتكلمان قبل أن يأخذ كايت ورنر

Has Kate Warner been contacted by anybody in the last half-hour?
هل اتصلت كايت ورنر باي شخص في النصف ساعة الاخير

No, Kate. She's the same girl you grew up with.
كلا يا كايت انها نفس البنت التى كبرت معك

That's cold, Kate. I knew there was a reason I liked you.
لا شـيء كايت ، كنت أعلم أن هناك سـبب لمحبتي لك

Ms. Kate Dewes, Vice-President of the International Peace Bureau, was appointed by the Secretary-General as the New Zealand expert on the Group.
وقد عيّن الأمين العام السيدة كات ديوس، نائبة رئيس مكتب السلام الدولي، في منصب خبيرة نيوزيلندا في الفريق.

You know, I used to always tell Kate that I thought you were cute.
تعلم, دائما كنت اخبر كاتي هذا اني اجدك لطيف

It was important. But Michael's gone and soon Kate will be.
لقد كان مهم , لكن مايكل ذهب وكيت قريبا ستذهب

I'm so sorry about Jessica, Kate. I should have turned her.
انا اسف بخصوص جيسكا , كيتي كان علي ان احولها

Okay, we ready to roll, Kate?
حسنا نحن مستعدين لبدء التنفيذ .. كاتى ؟

And Nina and I had to break it off because I was marrying Kate.
كان علي أنا ونينا أن ننفصل لأنني كنت متزوجاً بكايت

How many times during therapy did you bring up your misgivings about Donnie, especially as it pertained to Kate?
كم عدد المرات خلال جلسات العلاج النفسى قد ذكرت شكوكك ومخاوفك بشأن دونى لاسيما من حيث علاقته بكيت ؟

Our Kate, our little Katie is Queen of England.
صديقتنا كايتي الصغيرة أصبحت ملكة إنجلترا

Oh, it's a secret messaging program between Kate and Vikram's cellphones.
أوه، انه برنامج الرسائل السرية بين الهواتف المحمولة لكيت وفيكرام

- Come on, Kate.
لا ، أنا أقرر أى واحد سأقوم بإرتدائه فى حفل زفاف كيتى

Would you mind waiting in the reception area while Kate and I talk?
هل تمانع الجلوس في منطقة الاستقبال بينما أتحدث انا و (كايتيي)؟

Come on, Kate, that's a little harsh, don't you think?
بربك (ياكايت) ، هذا كلام قاسٍ ألا تظنين ؟