عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"Khayyam" - قاموس انجليزي عربي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"Khayyam" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
لا توجد ترجمات سياقية.
| A collection of love poems from Persian poet Omar Khayyam. | Open Subtitles | مجموعة من قصائد الحب من عمر الخيام الشاعر الفارسي. |
| He will send his representative to meet you and your crew at the Khayyam entrance to the Grand Bazaar tomorrow at 3 p. m. " | Open Subtitles | ممثل للوزارة سيلتقيك برفقة الطاقم في البازار غداً على الساعة الثالثة مساءاً |
| I didn't come here to discuss the verses of Omar Khayyam. | Open Subtitles | إنني لم أحضر إلى هنا لأناقش "أبيات " عمر الخيام |
| Lot no. 242, the Rubaiyat of Omar Khayyam sold to Mr. David Kazan for half a million dollars. | Open Subtitles | عرض رقم 242, لرباعيات عمر الخيام... ...تباع للسيد ديفيد كازان بمبلغ نصف مليون دولار. |
| This Rubaiyat of Omar Khayyam is the detonator. | Open Subtitles | رباعيات عمر الخيام تكون المفجر. |
| 242. The Rubaiyat of Omar Khayyam. | Open Subtitles | .242رباعيات عمر الخيام. |
| - You know Omar Khayyam. | Open Subtitles | - أنت تعرف عمر الخيام. |
| "Omar Khayyam." | Open Subtitles | (عمر خيام) |