عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"Mameluke" - قاموس انجليزي عربي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"Mameluke" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
-
المماليك
-
وأسياد
| You move, you die, you Mameluke sons of bitches. | Open Subtitles | إن تحرّكتما , فستموتان أيها الأوغاد المماليك |
| Out of gratitude, the pasha gave him the Mameluke sword. | Open Subtitles | تعبيرآ عن الشكر, "الباشا" أعطاه سيف المماليك |
| He has allied himself with the Mameluke and Arab lords. | Open Subtitles | وتحالف مع المماليك وأسياد العرب |
| He has allied with the Mameluke and Arab lords and Druses who left Egypt." | Open Subtitles | لقد تحالف مع المماليك وأسياد العرب... . |