| A hideout, a means of escape. | Open Subtitles | مخبأ، وسيلة للهروب. |
| "We may have located a means of escape in the burial chamber." | Open Subtitles | ربما وجدنا وسيلة للهروب" "في حجرة الدفن |
| There are no means of escape | Open Subtitles | لا توجد وسيلة للهروب |
| A difficult and conflictual family setting may lead adolescents to believe that sexual activity, in addition to providing a source of pleasant company, offers the possibility of pregnancy as a means of escape and an opportunity to start a new life, which generally does not come to pass. | UN | فالبيئة الأسرية الصعبة المتسمة بالصراع يمكن أن تجعل المراهقة ترى في مباشرة الجنس، وكذلك الصحبة، فرصة للحمل توفر لها بديلا للهروب من البيت وبناء حياة جديدة. |
| A difficult and conflictual family setting may lead adolescents to believe that sexual activity, in addition to providing a source of pleasant company, offers the possibility of pregnancy as a means of escape and an opportunity to start a new life, which generally does not come to pass. | UN | فالبيئة الأسرية الصعبة المتسمة بالصراع يمكن أن تجعل المراهقة ترى في مباشرة الجنس، وكذلك الصحبة، فرصة للحمل توفر لها بديلا للهروب من البيت وبناء حياة جديدة. |
| No means of escape? | Open Subtitles | لا معنى للهروب ؟ |
| They have no means of escape. | UN | وليست لديهم وسيلة للهرب. |
| Perhaps explosives. A means of escape. | Open Subtitles | ربما متفجرات أو وسيلة للهروب |
| There might be a means of escape! | Open Subtitles | قد يكون هناك ! وسيلة للهروب |
| No means of escape. | Open Subtitles | لا معنى للهروب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني