"Monte" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مونتي
• مونت
• مونتو
• مونتى
• ومونتي
• ماكتو
• مونتا

The Monte Confurco was escorted by French naval authorities to Réunion.
واصطحبت السلطات البحرية الفرنسية السفينة مونتي كونفوركو إلى جزيرة ريونيون.

Paulo came in second at the Monte Carlo rally.
حصد باولو المركز الثاني في رالي مونتي كارلو

I saw your wife last month at Monte Carlo.
لقد صادفت زوجتك الشهر الماضي في مونتي كارلو

He has duped us all, sergeant including the infallible Monte Cristo.
خدعنا جميعا, يا سرجنت بما فينا الحاذق , مونت كريستو

But... we should just go to Monte Carlo and get them.
لكن يجب أن نذهب إلى مونت كارلو و أن نحضرهم

I saw it was your Monte Carlo, Chief, thought maybe you'd tied one on and needed a lift.
رأيت أنه كان مونتي كارلو ، رئيس ، ظننت أنك قد تعادل واحد على و توصيله.

It is an example of the preservation of cultural heritage since it is located inside the ancient Monte Fortress, built by the Jesuits in 1626.
وهو مثال في حسن المحافظة على التراث الثقافي حيث أنه يقع داخل قلعة مونتي العتيقة التي بناها اليسوعيون في عام 1626.

For example, in Italy, the Monte Sole Peace School was built on the site where SS troops killed 770 civilians.
ففي إيطاليا مثلاً، شُيدت مدرسة مونتي سولي للسلام على رقعة الأرض التي أجهزت فيها قوات الوحدة الوقائية على 770 مدنياً.

I even got Monte Carlos, yep, four.
و حصلت على حلوى مونتي كارلو ايضاً, اربع حبات

Every time we leave the house, it's like a game of Three-card Monte.
كل مرة نخرج من المنزل، مثل لعبة – ثلاث بطاقات مونتي.

Balls, charities, vacations in Monte carlo.
كرات، والجمعيات الخيرية، العطلات في مونتي كارلو.

Rio nido, Monte Rio, where the river meets the trees.
"ريو نيدو"، "مونتي ريو" حيثُ يتلاقى النّهرُ مع الأشجار

Of course, the Monte cristo, as in the Count of Monte Cristo.
بالطبع ، مونتي كريستو ، كما في الكونت مونتي كريستو

And when de Gaulle rolls his tanks through Monte Carlo, we'll have lost everything to France.
وعندما يَرسل ديغول دباباته خلال مونتي كارلو نحن سَنَكُونُ قَدْ فَقدنَا كُلّ شيءَ إلى فرنسا

You best believe that you're gonna be over at Monte Vista High School because it's going down.
يجب ان تصدق ذلك ستكون حفلة في مدرسة مونتي فيستا ستكون رائعة

He's decided to drive down to Monte for a few weeks.
وقد قرر أن ينزل إلى مونتي لاسابيع قليلة.

International Hydrographic Organization, Monte Carlo, Monaco;
المنظمة الدولية للمساحة البحرية، مونت كارلو، موناكو؛

***** Hotel Recife Monte Single - USD 50 (5581) 465-7422
أوتيل ريسيفي مونت www.recifemontehotel.com.br غرفة لشخص واحد - 50

Uncertainties in the chemical properties were investigated by Monte Carlo uncertainty analysis.
وقد قام تحليل مونت كارلو لعدم التيقن بالكشف عن جوانب عدم التيقن بشأن الخصائص الكيماوية.

Uncertainties in the chemical properties were investigated by Monte Carlo uncertainty analysis.
وقد قام تحليل مونت كارلو لعدم التيقن بالكشف عن جوانب عدم التيقن بشأن الخصائص الكيميائية.

How could I pass up the Count of Monte Cristo?
كيف يُمكننى أن أتجاهل دعوة أمير (مونتو كرستو )؟

She's asked us to join them in Monte in July.
لقد طلبت ان ننضم اليهم فى مونتى فى يوليو.

In keeping with the Government's goal of promoting awareness, assessment and attention to the Millennium Development Goals at the local level, and with the encouragement of the Millennium Project, the Commission has championed the identification of two low-income provinces, namely, El Seibo and Monte Plata.
وتماشيا مع هدف الحكومة المتمثل في زيادة الوعي بالأهداف الإنمائية للألفية وتقييمها والاهتمام بها على الصعيد المحلي، وبتشجيع من مشروع الأمم المتحدة للألفية، ما فتئت اللجنة تقود عملية تحديد مقاطعتين متدنيتي الدخل هما السيبو ومونتي بلاتا.

Please, call me Monte.
أرجوك ( نادينى ( ماكتو

This is Monte Cassino, founded in 529 by Saint Benedict.
هذه (مونتا كازينو)، تأسست عام بواسطة القديس (بينديكت)