He claims the extradition was allowed solely on the basis of hearsay evidence from the El Paso County District Attorney. | UN | ويدّعي أن الإذن بتسليمه قد تم فقط بناء على دليل سماعي من مكتب المدعي العام لمقاطعة إل باسو. |
He claims the extradition was allowed solely on the basis of hearsay evidence from the El Paso County District Attorney. | UN | ويدّعي أن الإذن بتسليمه قد تم فقط بناء على دليل سماعي من مكتب المدعي العام لمقاطعة إل باسو. |
The bodies bearing torture marks appeared in the rural cooperatives of El Nache, municipality of Cuitlahuac, and Paso Real respectively | UN | وُجدت جثتاهما وعليهما آثار تعذيب، في كل من التعاونيتين الريفيتين في إل ناتشِه ببلدية كويتلاواك، وفي باسو ريال |
She's a psychiatrist at stokes mental health center in El Paso. | Open Subtitles | انها طبيبة نفسية فى مركز ستوكس للصحة العقلية فى الباسو |
Those who ordered the infamous El Paso ruling are the same people who did not appeal it. | UN | فالذين أمروا بالحكم الآثم الصادر في إلباسو هم أنفسهم الذي امتنعوا عن الطعن فيه. |
Not far from EI Paso there's a little town, Santa Cruz. | Open Subtitles | ليس بعيدا عن ال باسو هناك مدينة صغيرة سانتا كروز |
Not far from El Paso there's a little town, Santa Cruz. | Open Subtitles | ليس بعيدا عن ال باسو هناك مدينة صغيرة سانتا كروز |
Homeland Security has a nice photo of you crossing the border in El Paso on your way to Juárez. | Open Subtitles | الأمن الوطني لديه صورة لطيفة لك و أنت تعبرين الحدود في إل باسو في طريقك إلى خواريز |
The El Paso County District Attorney gained approval to seek extradition of the author from Canada. | UN | وحصل المدعي العام لمقاطعة إل باسو على موافقة ليطلب من كندا تسليم صاحب البلاغ. |
The El Paso County District Attorney gained approval to seek extradition of the author from Canada. | UN | وحصل المدعي العام لمقاطعة إل باسو على موافقة ليطلب من كندا تسليم صاحب البلاغ. |
Leticia López Manzano Director, Paso del Norte (YMCA), AC. | UN | اﻷستاذة ليتيسيا لوبيس مانسانو مدير باسو ديل نورتي بجمعية الشبان المسيحية |
I have a kid in El Paso I'm gonna get back to. | Open Subtitles | لديّ طفلٌ في إل باسو وعليّ يوماً العودة إليه. |
Hey, an unidentified male was just found shot and killed at a truck stop parking lot outside of El Paso. | Open Subtitles | لقد عثر على رجل مجهول مصاب بطلق ناري و ميت في مرآب شاحنات خارج إل باسو |
There's only one road into Juarez, and it goes through El Paso. | Open Subtitles | هناك طريق واحد في اورياز ويوجد في ال باسو |
And I can't really remember El Paso, but you shouldn't take it all so personal. | Open Subtitles | و استطيع تذكر آل باسو لم يجب عليكي أن تأخذيه على محمل الجد |
Look, I want you to meet me at the Desert Sands motel in El Paso. | Open Subtitles | أريدكِ أن تلاقيني في نزل ديسرت ساندز في إل باسو |
We're goin'to El Paso Texas. You know how many people I know in El Paso Texas? | Open Subtitles | سوف نذهب إلى إل باسو في تكساس أتعرف عدد الذين أعرفهم هناك ؟ |
According to Judge Caldwell's financials, he's got a sweetheart deal with a company that runs a detention center in El Paso. | Open Subtitles | ووفقا للقاضي كالدويل وتضمينه في البيانات المالية، انه حصلت على صفقة حبيبته مع الشركة التي تدير مركز الاعتقال في الباسو. |
The Paso doble is based on the Spanish bullfight. | Open Subtitles | الباسو دبل مقتبسة من صراع الثيران الأسباني. |
I don't wanna argue with you guys all the way down to El Paso. | Open Subtitles | لا أريد ان اجادلكم ياشباب طول الطريق الى الباسو |
Hello, I'm a student from El Paso High | Open Subtitles | مرحبا يا صديقتي مرحبا .. أنا من مرتفعات إلباسو |
David Palacio, he's the top prep scorer in El Paso. | Open Subtitles | ديفيد بلاشيو. هو مسجل الأهداف الكبير في ألباسو. |
And my SAC in El Paso sends me home. | Open Subtitles | ووحدتي بـ"ألباسا" ترسلني إلى الديار |