"Remus" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ريموس
• ريمس
• روموس

Just seeing the two of you together would make your leaders, like Dr. King and Uncle Remus, proud.
مجرد رؤية اثنين من أنت معا شأنه أن يجعل قادتكم مثل الدكتور كينغ والعم ريموس فخور.

So the founding of Rome begins with a fratricide as Romulus kills his twin brother, Remus.
إذاً بدأ تأسيس روما بقتل أخيه كما قتل رومولوس أخويه, ريموس

It is the women of Rome, like the she-wolf that suckled Romulus and Remus,
هننِساءُروما، مثل الذئبةِ تلك التي ارضعت روميلوس و ريموس

I said, what do you think George Remus was doing for him?
ـ قلت ماذا تظن أن "جورج ريمس" كان يفعل من أجله؟

Remus wasn't expecting any favors coming his way from Atlantic City.
"ريمس" لم يتوقع مطلقا أي خدمات قادمة من "أتلانتيك سيتي".

Then Remus should call. What are you asking me for?
اذا يجدر على ريموس الاتصال , لماذا تسألني؟

By the way, wait till you hear the news. Remus and I--
بالمناسبة انتظروا سماع الأخبار .. ريموس و انا

Arrest Remus and force Harry to show his hand.
(اقبض على (ريموس) وأجبر (هاري على تسليم نفسه

- is not 5% of what you're making. - Remus, Rothstein, Torrio.
إنها ليست من ال 5% التي تجنيها ريموس, روستين,توريو

At last, the destinies of the planets Romulus and Remus will be united.
في النهاية، مصيريّ الكوكبين "روميلوس" و"ريموس" أنهما سيتوحدان.

Lost in the dilithium mines of Remus.
توارت في مناجم الديليثيوم على كوكب "ريموس."

It's one of the earliest illustrations of the Romulus and Remus myth.
هي أحد الإيضاحاتِ الأسبقِ Romulus وأسطورة ريموس.

- I never liked Romulus or Remus, and the "Lennon sisters" reference is from the freaking moon.
- لم أكترث قط لروميلوس، ولا ريموس والأخوات لينون اللعينات أتين من القمر!

I know you got some Uncle Remus in your blood.
أنّي أعرفك، أعرف أن لديك القليل من العم (ريموس) في دمك.

Only thing scary is Uncle Remus meets Bruce Lee.
الأمر الوحيد المخيف (هو اجتماع العم (ريموس) مع (بروسلي

Lazarescu Dante Remus.
لازارسكو دانتي ريموس

I'm just concerned,dr. Remus.
إنني قلقة وحسب أيها الطبيب ريمس

Now Remus can buy his liquor permits straight from the source, as often as he needs to.
والآن فإن "ريمس" يمكنه شراء أذون الكحول مباشرة من مصدره وقتما أراد.

- Jess says thanks for the intro to Remus.
ـ "جيس" يشكرك من أجل تقديمه لـ "ريمس".

Remus has permits that allow him to sell this alcohol to legitimate drug companies only.
"ريمس" يمتلك أذونًا تسمح له ببيع الكحول للشركات الطبية المرخصة فقط.

Get the word out to Remus and the others, that Harry is back.
فلتخبروا (روموس) والآخرين ان (هارى) قد عاد روموس لوبين : صديق والدا (هارى) وأحد أعضاء جماعة العنقاء