"Saber" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• صابر
• سابر
• سيبر
• وصابر
• سيف
• سيفه
• سايبر

Assayed Saber Ahmed Suleiman, who is an Egyptian national and usually lives in Suez.
السيد صابر أحمد سليمان، وهو مواطن مصري يقيم بصفة اعتيادية في السويس.

Zahir Rizqi Saber was also punished as a result of his involvement in the hunger strike of 1991.
٩١٦- زاهر رزقي صابر عوقب بدوره كنتيجة لاشتراكه في الاضراب عن الطعام الذي حدث في ١٩٩١.

Normally, I'm not an ear girl, but when Vinnie told me that he was putting a tongue Saber in there, and he said he was swishing it around, my chair was like a wading pool.
عادة، وأنا لست فتاة الأذن، ولكن عندما قال فيني لي انه وضع اللسان صابر هناك،

Numerous accounts of enforced disappearance were documented, particularly in the towns of Yabroud, Beit Saber, Zakiyeh, Adra and eastern Ghouta (Rif Damascus).
ووُثقت روايات متعددة بشأن الاختفاء القسري، ولا سيما في بلدات يبرود وبيت سابر وزاكية وعدرا والغوطة الشرقية (ريف دمشق).

In May 2013, army tanks were positioned near a school in Beit Saber (Damascus). As a result, the school closed. Students in the area remain without educational alternatives.
وفي أيار/مايو 2013، تمركزت دبابات الجيش بالقرب من مدرسة في بيت سابر (دمشق)، فأُغلقت المدرسة من جراء ذلك، ولم تُتح لطلاب المنطقة خيارات تعليمية بديلة.

Not even Xena is a match for... the limited edition double-edged light Saber... from Star Wars Episode I:
علىالنسخةالمحدودة.. من سيف (لايت سيبر) "من" حربالكواكب..

Messrs. Ishag Al Sanosi Juma; Abdulhai Omer Mohamed Al Kalifa; Al Taieb Abdelaziz Ishag; Mustafa Adam Mohamed Suleiman; Mohammed Abdelnabi Adam; Saber Zakaria Hasan; Hasan Adam Fadel; Adam ibrahim Al Haj; Jamal Al Deen Issa Al Haj; and Abdulmajeed Ali Abdulmajeed.
السادة إسحاق السنوسي جمعة؛ وعبد الله عمر محمد الخليفة؛ والطيب عبد العزيز إسحاق؛ ومصطفى آدم محمد سليمان؛ ومحمد عبد النبي آدم؛ وصابر زكريا حسن؛ وحسن آدم فاضل؛ وآدم ابراهيم الحاج؛ وجمال الدين عيسى الحاج؛ وعبد المجيد علي عبد المجيد.

I can draw a Saber, a lightsaber or a regular sword.
يمكنني رسم سيف مبارزة أو السيوف الخفيفة أو السيوف المعتادة

34. A statement was also made by Member of Parliament, Bangladesh, Saber Chowdhury.
٣٤ - وأدلى صابر تشاودري، عضو برلمان بنغلاديش، ببيان أيضا.

42. A statement was also made by Member of Parliament, Bangladesh, Saber Chowdhury.
٤٢ - وأدلى صابر تشاودري، عضو برلمان بنغلاديش، ببيان أيضا.

69. Statements were also made by Member of Parliament, Bangladesh, Saber Chowdhury, and Member of Parliament, Sri Lanka, Kabir Hashim.
69 - كما أدلى ببيانين صابر تشاودري عضو برلمان بنغلاديش وكبير هاشم، عضو برلمان سري لانكا.

3. Mr. Saber Saidi, an Algerian citizen born on 24 March 1979, uses the social network Facebook to launch appeals for peaceful change in the political system in Algeria.
3- يستخدم السيد صابر السعيدي، وهو مواطن جزائري ولد في 24 آذار/مارس 1979، شبكة التواصل الاجتماعي فيس بوك لإطلاق نداءات بالتغيير السلمي للنظام السياسي في الجزائر.

4. Mr. Saber Chowdhury, the President of the IPU Peace and International Security Committee, reiterated parliamentarians' commitment to international affairs.
4- وكرر السيد صابر شوْدوري، رئيس لجنة السلم والأمن الدوليين التابعة للاتحاد البرلماني الدولي، تأكيد التزام البرلمانيين بالشؤون الدولية.

117. The dialogue was moderated by Member of Parliament, Bangladesh, Saber Chowdhury.
117 - وأدار الحوار صابر شودري، عضو البرلمان في بنغلاديش.

There are concerns that prison authorities may have denied proper medical attention to Mr. Saber, who is reported to have complained of chest pains for hours before he was given access to medical care.
وهناك ما يدعو للقلق خشية احتمال منع سلطات السجن الرعاية الطبية المناسبة عن السيد صابر الذي أفادت التقارير بأنه قد شكا من آلام بالصدر على مدى ساعات قبل أن يلقى الرعاية الطبية.

The Bureau's intel shows Saber has developed a new microchip with possible military applications.
يظهر مكتب انتل أنّ (سابر) قد طوّر شذرة إلكترونية صغيرة جديدة ذات استعمالات عسكرية محتملة

Now, Darwin, we need to find out how Saber plans to use this technology.
الآن يا (داروين)، نحتاج لأن نعرف كيفية تخطيط (سابر) لاستخدام تلك التكنولوجيا

Your mission is to download the Clusterstorm files from Saber's personal computer located in his library, right here.
مهمتك بأن تحّمل ملفات "كلاستر ستورم" من كمبيوتر (سابر) الشخصي الموجود في مكتبته، هنا

I hate to ask, but you never faxed me Adam Saber's file.
أكره أن أسألك الآن، لكنّك لم تُرسل ملف (آدم سيبر)؟

The panellists were Oburu Oginga, Assistant Minister for Finance of Kenya; Gisela Hammerschmidt, Deputy Director-General, Federal Ministry for Economic Cooperation and Development of Germany; Saber Hossain Chowdhury, Member of Parliament of Bangladesh; and Vitalice Meja, Development Policy Analyst, Reality of Aid Africa.
وشارك في الحلقة أوبورو أوجنجا، مساعد وزير المالية في كينيا؛ وجيزيلا هامرشميت، نائبة المدير العام في الوزارة الاتحادية للتعاون الاقتصادي والتنمية في ألمانيا؛ وصابر حسين شودري، عضو البرلمان من بنغلاديش؛ وفيتاليس ميجا، محلل السياسات الإنمائية في شبكة حقيقة المعونة في أفريقيا.

Yeah, with a Saber almost exactly like the one you were using.
هل قتلت؟ أجل، مع سيف كالذي تستخدمه بالضبط.

Luke found out Vader was his father, but instead of putting away his light Saber and talking about it, he overreacted and got his hand cut off.
ولكن بدلاً من إبعاد سيفه الليزريّ ومناقشة الأمر، انفعل وتسبّب بقطع يده

♪ dunder mifflin and "Saber" ♪ ♪ so yeah, yay, yay ♪ ♪ dunder mifflin is a part of "sob-ray" ♪ ♪ so yeah, yeah, yeah ♪
داندر ميفلن وسايبر داندر ميفلن جزء من سايبري داندر ميفلن جزء من سايبر