"Seattle" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سياتل
• سياتيل
• لسياتل
• وسياتل
• ستايل

In Seattle, we must also oppose the forces of protectionism disguised as movements to promote environmental and social standards.
وفي سياتل يجب علينا أيضا أن نعارض قوى الحمائية المتخفية في شكل حركات لتعزيز المعايير البيئية والاجتماعية.

The lessons of Seattle pointed to the need for increased inclusion.
والدروس المستفادة من اجتماع سياتل تشير إلى ضرورة زيادة الدمج.

On the occasion of the WTO Ministerial meeting in Seattle many political leaders succumbed to domestic protectionist pressures.
وفي الاجتماع الوزاري لمنظمة التجارة الدولية في سياتل استسلم كثير من الزعماء السياسيين للضغوط الحمائية المحلية.

The international community had learned from the meeting in Seattle.
وقالت إننا وعينا ا لدروس المستفادة من اجتماع سياتل.

They're a big firm, got about a thousand lawyers headquartered in Seattle.
انهم شركة كبيرة، وحصلت على حوالي ألاف المحامين مقرها في سياتل.

Call the arson investigator, And let's get those Seattle files.
استدعاء المحقق الحرق و و دعنا تلك الملفات سياتل.

But Princess Rachel was dating some evil prince that lived in some kingdom called Seattle, so she couldn't do it.
ولكن الأميرة رايتشيل كانت تواعد أميراً شريراً يعيش في مملكة ما تسمى سياتل لذا لم تستطع القيام بذلك

The girl who won Seattle now has millions of followers.
الفتاة التي ربحت سياتل لديها الملايين من المتابعين الان

I'm not looking to step on your business in Seattle.
أنا لستُ راغباً في مـُـزاحمتكِ في أعمالك في سياتل

Seattle's missing district attorney is a zombie, and he's currently hiding out in the crawlspace under his cabin.
المدعي العام لمدينة سياتل المفقود هو زومبي وهو يختبئ حالياً في خندق أسفل الكوخ الخاص به

Whatever happened to you in Seattle made you who you are.
مهما حدث لك في مدينة سياتل جعلك ما انت عليه

They're saying that Seattle's about to become their personal brain buffet.
مكتوب فيها إن سياتل على وشك أن تصبح سفرتهم الخاصة

At the Seattle inner city arts council on friday night.
الى مجلس الفنون بوسط المدينه في سياتل ليلة الجمعه

'I'm Senior VP of Barstow Publishing Self Help Division here in Seattle.
انا المسؤول في بارستو للنشر درجة مساعدة النفس هنا في سياتل

It's the political party Cotton started when he moved here from Seattle.
إنها حزب سياسي لكوتون بدأت عندما انتقل إلى هنا من سياتل

The only documented cases are in the Seattle area.
الحالات الموثقة الوحيدة توجد في منطقة سياتل فقط

Every diner in the greater Seattle area that has a jukebox.
كل مكان فى معظم منطقة سياتل التى بها صندوق للموسيقى

I STILL DON'T UNDERSTAND WHY COLLIER WOULD RISK COMING BACK TO Seattle.
انا لا استطيع ان افهم لماذا يخاطر كوليير بالعوده الى سياتل

You can ask him yourself. He lives right here in Seattle.
يمكنك أن تسأله بنفسك إنه يعيش هنا فى سياتيل

And you want to get out of the Seattle Field Office.
و تريدى الخروج من المكتب الميدانى لسياتل

Same kind of thing happened last night in Eugene and Seattle.
بعض الاشياء حدثت الليلة الماضية في ايوجن وسياتل

Already called in a favor with Seattle P.D.
لقد طلبت معروفاً من شرطة ستايل سابقاً