"Spurs" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• توتنهام
• سبرز
• ونتوءاتها
• نتوء
• يحفز
• سبورز
• سبيرز
• سبرس
• مهماز
• سبيرس
• السبيرز
• المهاميز
• المهماز
• المهمازين
• النتوءات

I got a new 2-year signed contract with Spurs.
لقد وقعت للتو عقدا مع توتنهام لمدة عامين

The way you used to run the field, you might as well have been wearing Spurs with all those cowboy moves you pulled.
انها طريقه للهروب من الملعب, قد يكون كذلك كان يرتدي توتنهام يمكنك سحبها مع كل تحركات رعاه البقر

But it will take more than one fancy three to defeat these mighty Spurs.
لكنالموقفالمُحتدميتطلبأكثر مِن ثلاثيات لهزيمة ثكنة الوحوش فريق سبرز

This paragraph does not apply to submarine elevations that are natural components of the continental margin, such as its plateaux, rises, caps, banks and Spurs.
ولا تنطبق هذه الفقرة على المرتفعات المغمورة التي هي عناصر طبيعية للحافة القارية، مثل هضابها وارتفاعاتها وذراها ومصاطبها ونتوءاتها.

This one, he has Spurs at the top of his spine where the bones didn't fuse right.
ذلك الشخص ، لديه نتوء في مُقدمة عموده الفقري حيث لا تتلاحم العظام معاً بطريقة صحيحة

It's good for your posture, it Spurs creativity, and generates confidence.
أجل، إنه مفيد لوضعية جسدك، فهو يحفز للإبداع و يعزز من الثقة

- Well, then go Spurs.
- ثم توجهت لـ " سبورز "

I just wanted to pop in and wish Mr. Cuban... hey, Mr. Cuban, good luck tonight against the Spurs.
لقد أردت فقط الدخول عنوة (وأتمنى للسيد (كوبان (مرحباً سيد (كوبان "حظاً موفقاً الليلة ضد فريق "سبيرز

Look, the Spurs may be the number-one team in the league... but come Saturday night they're gonna have to prove it.
أنظروا، قد يكون فريق " سبرس " هو الفريق الفريق الأولى على مستوى الدوري لكن في يوم السبت المقبل . سيتعين عليهم إثبات ذلك

1992, we were both young men of 12 years of age, we've just seen Spurs beat Arsenal at White Hart Lane.
عام 1992 كان عمرنا اثنا عشر سنة وقد رأينا حينها فريق "توتنهام" يهزم "أرسنال" على ملعب "وايت هارت"

Cowboy with Spurs.
كاوبوي مع توتنهام.

Then you come along and there's three Spurs.
ثم جئت على طول و هناك ثلاثة توتنهام .

Saturday's matchup against the first-place Spurs... will be the Tropics' final basketball game.
و ستكون مُباراته يوم السبت المقبل أمام المُتصدر " سبرز" ستكون آخر مُبارايات فريق تروبيكس قبل إنحلال الفريق

Jackie Moon has helped Tropics' superstar, Coffee Black... realize his NBA dreams... by trading him to the Spurs.
جآكي موون ينقذ " نجم " فريق تروبيكس القهوة السوداء بتقريبه إلى حلمه الكبير بضمّه لفريق " سبرز "؟

Look, even if you beat the Spurs on Saturday... the Tropics won't be going to the NBA next year.
أنظروا ، حتى لو هزمتهم فريق " سبرز " السبت المقبل فريق " تروبيكس " لن يكون في الموسم القآدم (NBA)الـ

This paragraph does not apply to submarine elevations that are natural components of the continental margin, such as its plateaux, rises, caps, banks and Spurs. "
ولا تنطبــق هذه الفقرة على المرتفعات المغمورة التي هي عناصر طبيعية للحافة القارية، مثل هضابها وارتفاعاتها وذراها ومساطبها ونتوءاتها " .

I don't remember christie Cavanaugh's boots having Spurs.
لا أتذكّر أحذية (كريستي كافانو) لدّيها نتوء

Empowering African rural women and women of African descent Spurs economic and social growth leading to transformational changes in family, personal and rural economy as well as the creation of support services for overcoming hunger.
وتمكين النساء الريفيات الأفريقيات والنساء المنحدرات من أصل أفريقي يحفز النمو الاقتصادي والاجتماعي بما يؤدي إلى تغييرات تحوّلية في الأسرة وفي الاقتصاد الشخصي والريفي، وكذلك إلى إيجاد خدمات دعم لمكافحة الجوع.

[Spurs jingle]
[سبورز جلجل]

I love the Spurs. If you're betting, they're gonna win it all.
أحب فريق (سانت أنطونيو سبيرز)، سيربحون الدوري إن راهنتم عليهم

Now, Flint will be playing without Coffee Black, their top scorer... as the Spurs have traded for several new players from around the ABA.
الآن، فريق مدينة فلينت سيلعب بدون هدافه الأول " كوفي بلاك " الذي .. ـ إنتقل لفريق " سبرس " الذي تأهل إلى (NBA) دوري الأضواء

My Spurs are rusty, bent,
مهماز أحذيتي مصدئ و متقوس... *المهماز: أداة تربط بكعب حذاء راكب الحصان لجعله يتحرك*

Stackhouse draining a three-pointer as time ran out, leading Dallas to a 109 to 108 victory over the visiting San Antonio Spurs.
بينما ينقضي الوقت، واضعاً (دالاس) بمرتبة الفوز بنتيجة 109 مقابل 108 على الفريق الضيف (سان أنطونيوس سبيرس)

But Lakers are playing the Spurs, I'm not gonna miss it.
لكن الليكرز سيلعب ضد السبيرز, ولن أفوتها.

Spurs are not that hard!
المهاميز ليست بهذه الصعوبة

He demands to be made a Knight with the right to wear the Golden Spurs and that he will receive the title "Don Christopher Colombus" which will be extended to his descendants.
، لقد طلب رتبة فارس و أن يكون له الحق في ارتداء ، المهماز الذهبي و بهذا سيحمل لقب دون كريستوفر كولومبوس

Small fragments, a lack of circular or radiating fractures,or adherent Spurs.
شظايا مسننه صغيره قله الدوائراو نقص فى الاشعه اوالتصاق النتوءات