"a baseball" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بيسبول
• البيسبول
• كرة القاعدة
• كرة قاعدة
• كرة سلة
• بايسبول
• بيسبولِ
• بيزبول
• للبايسبول

He wore sunglasses and a baseball hat, so he didn't get a great look at his face.
كان يرتدي نظارات شمسية و قبعة بيسبول أذن هو لم يلقي نظرة جيدة على وجهه

You know the best part about winning a baseball game?
اتعرف ما هو افضل شيء في الفوز بمباراة بيسبول

I couldn't imagine going to a baseball game with my father.
لا استطيع أن أتخيل الذهاب إلى مباراة بيسبول مع أبي

Sorry, I didn't mean to use a baseball metaphor there.
عذرا، لم أكن أقصد أن استخدام استعارة البيسبول هناك.

Well, you've got me there. I'm a baseball person.
حسناً, لقد امسكت بي أنا افضل كرة القاعدة

Jason Clarke-- he's a mechanical engineer who served alongside Garrett and was recently reprimanded for putting a baseball bat through Garrett's windshield.
جايسون كلارك مهندس ميكانيكي خدم بجانب قاريت ومؤخراً كسر زجاج سيارة قاريت بمضرب كرة قاعدة

We don't have to build a baseball field, do we?
لسنا مضطرين أن نبني ملعب بيسبول أليس كذلك ؟

The guy hasn't been to a baseball game since 1958.
الرجل لم يذهب إلي مباراة بيسبول منذ عام 1958.

I never caught a foul ball at a baseball game.
لم يسبق لي وأن أمسكت بالكرة في مباراة بيسبول

- Grab a baseball. - Well I.. - Acupuncture?
بيسبول الأرانب, الهرب من الصيادين, يوجا, مصارعة السومو

Even if you'd been kidnapped by a family of senators, you'd still want to be a baseball player.
حتى وان اختطفتك عائلة من اغنياء مجلس الشيوخ لظللت تريد ان تصبح لاعب كرة , بيسبول

You can't just go after him with a baseball bat.
لا يمكنك الذهاب اليه بواسطة مضرب بيسبول بهذه البساطة

First officer on the scene said your father came in here with a baseball bat, demanding answers.
أول ضابط في الموقع قال أن أباك آتى إلى هنا. ومعه مضرب بيسبول, طالبًا أجوبة.

Caving a security guard's skull in for a baseball card is grotesque, if you ask me.
فتح جمجمة حارس أمن من أجل بطاقة بيسبول انه بشع, من وجهة نظري

'Cause was multiple hits with a baseball bat.
سبب الوفاة هو التعرض لعدة ضربات بواسطة مضرب بيسبول

So you wrote about Aphrodite and being a baseball slut.
لذا كنت كتبت عن أفروديت وكونه وقحة لعبة البيسبول.

Losing a baseball scholarship because a bear ate your arm is a much worse consequence of sex.
فقد منحة دراسية في البيسبول لأن أحد الدببة في ذراعك كانت الأكثر سوءاً في الجنس

Your lifelong dream was to run out on the field during a baseball game... and you did it last year, remember?
حلمك الذي لم يتحقق هو أن تجري في ملعب البيسبول والمباراة قائمة وقد قمت بتحقيقه السنة الماضية ، أتذكر؟

I'm just screwing around, man. a baseball bat doesn't have a pussy.
أشاكسك فحسب يا صاح، ليس لهراوة كرة القاعدة فرج.

You think because you can throw a baseball, that you are special in some kind of real/non-secular way.
هل تظن أنه بسبب استطاعتك رمي كرة قاعدة أنك مميز بطريقة خاصة

Who leaves a baseball signed by babe Ruth out in the open?
من يترك كرة سلة موقعه من بابي روث هكذا في الخارج؟

Like that time in Florida you took a baseball bat to a guy'cause he tried to steal a package off your porch.
مثل ذلك الوقت في فلوريدا عندما أخدت مضرب بايسبول وضربت به شابا لأنه حاول سرقة رزمة من سيارتك

In fact, I even lost my virginity on a baseball diamond.
في الحقيقة، فَقدتُ بكارتَي حتى على ماس بيسبولِ.

I was 9 years old when I robbed the Palace Theater with a baseball bat.
في سن التاسعة,سطوت على محل للخردوات بعصا بيزبول

a baseball star from high school or someone like that?
نجم للبايسبول من الثّانوية أو شخص من هذا القبيل؟