"a bathroom" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• حمام
• الحمام
• حمّام
• دورة مياه
• مرحاض
• للحمام
• حماماً
• دورة المياه
• الحمّام
• حماما
• دورة مياة
• حمّاماً
• حَمام
• الحمامات
• مرحاضا

Better you concern yourself with how we share a bathroom in Mexico for four days and three nights.
أفضل لك الاهتمام بنفسك مع كيف يمكننا تبادل حمام في المكسيك لمدة أربعة أيام وثلاث ليال.

Excuse me. Is there a bathroom in there I could use?
المعذرة , هل هناك حمام بالداخل هنا أستطيع أستعمالة ؟

I was just looking for a bathroom and I can see you guys are busy, I'm fine to go... she's been snooping!
في الحقيقة انا فقط كنت ابحث عن حمام واراكم مشغولون سوف اذهب هي كانت تتطفل انت قلت ان المكان امن

Either that or you've decided you can trust a smoking addict alone in a bathroom with an oxygen tank.
إما هذا الاحتمال أو أنّكِ قرّرتِ أن تثقي بمدمن حشيش يقف وحيداً في الحمام بجانب أسطوانة أوكسجين

Because it feels to me like we're stuck in a bathroom about to be disqualified for cheating.
لأنّ الأمر يبدو لي و كأننا عالقان في حمّام و على وشك الإقصاء بسبب الغش

Do you know if there's a bathroom in the area?
هل تعلم إن كان يوجد دورة مياه في المنطقة؟

I once spent 36 hours at my desk without a bathroom break.
في مرة قضيت ستةٌ وثلاثون ساعة على مكتبي بدون استراحة حمام

In the last month of his detention, he was left in a cell without a bathroom or water, and had to ask permission for anything he required.
وفي الشهر الأخير من احتجازه، ترك في زنزانة لا حمام فيها ولا ماء وكان عليه أن يستأذن في كل أمر يحتاج إليه.

The percentage of households equipped with a bathroom and toilet is just a little less.
وتقل نسبة الأسر المعيشية التي لها حمام ومرحاض بقليل.

Hey, what's it like sharing a bathroom with Penny?
مهلا، ما هو عليه مثل تقاسم حمام مع بيني؟

That's where I went to the bathroom when I didn't know there was a bathroom.
هذا هو الحمام. هذا هو المكان الذي ذهبت إلى الحمام عندما لم أكن أعرف كان هناك حمام.

Wait, how do you know there's a bathroom next to his room?
انتظري , كيف تعرفين ان هنالك حمام بجانب غرفته ؟

- a bathroom with-- - Everyone on your floor.
الحمام مع جميع الأشخاص الذين يسكنون في طابقك

After my teeth fell out, I was suddenly in a bathroom.
وبعد أن سقطت كل أسناني لقد كنت في الحمام فجأة

This involves sharing a bathroom with everyone on the same floor and fundraising for food and clothing, since they are not provided.
وينطوي هذا على الاشتراك في الحمام مع المقيمات في نفس الطابق، والمساهمة في تكاليف الأغذية والملابس، لأنها لا تقدم.

Been a long time since I banged a girl in a bathroom.
مضت فترة طويلة منذ أن مارستُ الجنس برفقة فتاة فى حمّام

Your voice is way too beautiful to only be heard in a bathroom.
صوتكِأجملبكثير.. من أن يُسمع فقط في حمّام.

Actually went through a door that wasn't a bathroom this time.
حقيقةً، عبرت من بابٍ ولم تكن دورة مياه هذه المرة.

:: Availability of water: 61.3 per cent of homes have piped water; 32.5 per cent have drainage, and 67.2 per cent a bathroom or toilet.
:: توافر المياه: 61.3 في المائة من المساكن بها مياه أنابيب؛ و 32.5 في المائة بها صرف صحي؛ و 67.2 في المائة بها مرحاض.

Is there any way that we can stop for a bathroom?
هل هناك أي طريقه يمكن أن نتوقف فيها للحمام ؟

Who all share a bathroom whatever that is.
يتشاركون حماماً واحداً أياً كان هذا الشيء

Oh, I'm just saying, the last thing we need is for her to be wired and suddenly have to go find a bathroom.
أنا فقط أخبركِ بأن آخر شئٍ ...قد نرغبُ به, هو أن أن تصبح غريبةً وتذهبُ بشكلٍ مفاجئٍ للبحثِ عن دورة المياه

Status now four years post an embolic stroke, after which he fell and struck his head on a bathroom counter.
الوضع الأن بعد أربع سنوات من السكتة الدماغيّة، بعد أن سقَط وضرب رأسه على طاولة الحمّام.

The homes are designed to meet a minimum standard for housing in each locality and contain a bathroom, kitchen, individual rooms, clean running water, a septic system and electricity.
وتصمم البيوت للوفاء بحد أدنى من المعايير الإسكانية في كل بلدة فتشمل حماما ومطبخا وغرفا فردية وماءً نقيا جاريا ونظام تصريف للمجاري إضافة إلى التيار الكهربائي.

I get it how someone could, uh, absorb water or drown in a flooded car, but, I mean, in a bathroom?
يغرق في سيارة مليئة بالماء. لكن, أَعْني, في دورة مياة حَسناً, أَعْني, رُبَّمَا كان لا يوجد به هواء.

Oh, and there's not even a bathroom on set.
ولا يوجد حتى حمّاماً واحداً في موقع التصوير.

- There's a bathroom down the hall to the...
هناك حَمام في أسفل القاعة الي

Well, technically, they go in the woods, not in a bathroom.
حسناً، تقنياً ، أنهم يذهبون ألى الأشجار و ليس الحمامات

Hey, how do you say, "wanna build a bathroom?" in spanish?
هااى كيف يمكنك ان تقول "هل تريد ان تبنى مرحاضا?" بالاسبانية؟