Our suspect is heading north on Ontario Drive in a blue Crosstrek. | Open Subtitles | المشتبه بها تتوجه شمالاٌ على شارع أونتاريو في سوبارو كروستريك زرقاء |
He was driving a blue pickup truck with Colorado plates. | Open Subtitles | كان يقود شاحنة زرقاء صغيرة تحمل لوحات ولاية كورلادو |
You'll find a blue backpack on the upper deck under seat 13-B. | Open Subtitles | سوف تجدين حقيبة الظهر زرقاء اللون تحت المقعد الأمامي 13 بي |
a blue book was prepared and delivered to Zambia in 2007, and one is being prepared for Nigeria. | UN | وقد أُعد كتاب أزرق أُرسل إلى زامبيا في عام 2007، ويجري إعداد كتاب من أجل نيجيريا. |
a blue Book on Best Practices for Nigeria was prepared and seven investment guides for African countries are being finalized. | UN | وأُعدّ كتاب أزرق عن أفضل الممارسات في نيجيريا ويجري وضع الصيغة النهائية لسبعة أدلة للاستثمار في بلدان أفريقية. |
That guy in a blue denim shirt is Govind. | Open Subtitles | هذا الرجل في قميص الدنيم الأزرق هو جوفيند. |
You guys wouldn't have happened to have seen a guy with a blue mohawk run through here? | Open Subtitles | يا رفاق، ألم يصدف إن رأى أحدكم شاباً بقصة الموهوك زرقاء اللون يهرب من هنا؟ |
You Might Have a blue Dot Somewhere Deep Inside. | Open Subtitles | ربما قد يوجد بداخلك نقطة زرقاء في اعماقك |
They're parked across the street in a blue Sedan. | Open Subtitles | انهم يركنون عبر الشارع في سيارة سيدان زرقاء. |
Once in a blue moon, you get a student like that. | Open Subtitles | مرة في ليلة مقمرة زرقاء تحصل على طالب مثل ذلك |
All I'm saying is you can't go nuts... ... overa landscapeguy and a teenager in a blue suit. | Open Subtitles | كل ما أقوله أنه لا يمكنك أن تركزي حقدك على شاب الحدائق وفتاة مراهقة ببذلة زرقاء |
Brown socks with a blue suit? I think not. Try again. | Open Subtitles | جوارب بنيات مع بذله زرقاء لا أعتقد هذا.حاول مرة أخرى |
No, I wanted turquoise but I got a blue one. | Open Subtitles | كلا كنت أريد تركوازي لكن حصلت على سيارة زرقاء |
"I saw Karen get into a blue Vauxhall Cavalier." | Open Subtitles | رايت كارين تدخل إلى سيارة فوكسهول كافالير زرقاء |
She got into a car, a blue Vauxhall Cavalier. | Open Subtitles | هي صعدت إلى سيارة إلى فوكسهول كافالير زرقاء |
That means we're looking for someone carrying a blue bag. | Open Subtitles | هذا يعني أننا نبحث عن شخص يحمل حقيبة زرقاء. |
He was wearing a blue shirt and pair of pants, as, upon his arrest he had been disrobed by the authorities. | UN | وكان يو غامبيرا يرتدي قميصا أزرق وبنطلونا، حيث أن السلطات كانت قد جردته من ردائه عند إلقاء القبض عليه. |
My CI said he's selling counterfeit caviar out of a blue stall. | Open Subtitles | وقال لي تسي هو بيع الكافيار المزيفة الخروج من كشك أزرق. |
Wait, no, no, no. I'm looking for a blue bird. | Open Subtitles | انتظر، لا، لا، لا أنا أبحث عن طائرٍ أزرق |
You're the people on a mission to find a blue messiah. | Open Subtitles | أنتم أيها الناس الذين فيه مهمة البحث عن المسيح الأزرق |
Does Dave wear a blue San Diego chargers hat? | Open Subtitles | هل ديف ارتداء الزرقاء سان دييغو الشحن قبعة؟ |
There was a guy holding a blue coat with brass buttons and a guy that ordered an Americano. | Open Subtitles | . كان هنالك رجل يرتدي معطفاً ازرق بأزرارٍ نحاسية . و الرجل الذي طلب القهوة الأمريكية |
UNPROFOR personnel observed a blue and white helicopter overfly Zenica. | UN | شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة هليكوبتر باللونين اﻷزرق واﻷبيض، وهي تحلق فوق زنيتشا. |
It's dropped a blue box marked "Police" out of its mouth. | Open Subtitles | لقد أسقط صندوقا أزرقا مكتوب عليه شرطة من فمه. |
UNPROFOR personnel observed a blue and white helicopter 10 kilometres south of Tusla. | UN | شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحة للحماية طائرة هليكوبتر بيضاء وزرقاء اللون على بعد ١٠ كيلومترات جنوب توزلا. |