"a boxer" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ملاكم
• ملاكماً
• ملاكمة
• مُلاكم
• ملاكما
• الملاكم
• بوكسر

He was a boxer who almost made the Olympic team in 2000.
هو ملاكم كان على وشك أن يدخل ضمن الفريق الأولمبي عام 2000م

But we're not interested in saving a fledgling boxing gym or fighting a boxer with suicidal tendencies.
ولكن لسنا مهتمين بانقاد صالة رياضية أو اجراء قتال مع ملاكم لديه ميول انتحاري

Hello, Edward. I didn't know you were a boxer.
مرحباً ، إيدوارد لم يكن عندي علم بأنك كنت ملاكم

I could have been a boxer, but then, you know... hello, mate...
كان ممكن أن أكون ملاكماً ولكن تعلمين .. مرحبا يا صاح

Ask a boxer who's just been knocked unconscious when he'd like to schedule his next bout.
اسألي ملاكماً للتوّ قد تلقّى لكمة أفقدته وعيه متى يريد أن تُعقد منازلته التالية

This competition here now between these two cars is like a boxing match between an actual boxer and someone who thinks they're a boxer because they're wearing satin shorts.
وهذه المنافسة بين هاتين السيارتين الآن بمثابة مباراة ملاكمة بين ملاكم حقيقي وشخصُ يظن نفسه ملاكماً لأنه يرتدي قميصاً من قماش الساتان

He's a boxer. We found evidence of a fight.
أنهُ مُلاكم لقد وجدنا أدلةً عن وجودِ قتال

When you were a boxer, you used to leave for days at a time, going from match to match.
, عندما كنت ملاكما , أعتدت أن تغادر لأيام في كل مرة ذاهبا من مباراة إلى مباراة

You're not listening, man. This guy's a boxer.
أنت لا تستمع إلي، يا رجل هذا الفتى ملاكم

There's a boxer, Irishman, thinks he's the cream on top of milk, but he's got none of the natural ability that Jasper has.
هنالك ملاكم أيرلندي يظن بأنه الرغوة التي على قمة الحليب لكنه لا بملك شيئاً من الطاقة الطبيعية

Why think that? I don't have a boxer.
وما الفائدة من هذا التفكير فليس لدي ملاكم

I mean, all during the'60s, before I met my whore wife, I was a boxer.
اعني، كل فترة الستينيات، قبل ان اقابل زوجتي العاهرة كنت ملاكم

That is, if he gets inside... He's not a boxer.
ذلك،إذا يُصبحُ في الداخل هو لَيسَ ملاكم.

Last month, Force Commander Martin Luther Agwai compared his role to that of a boxer in the ring with his hands tied behind his back, because his promised force of 26,000 personnel is still less than 10,000 strong.
في الشهر الماضي شبَّه قائد القوة مارتن لوثر أغواي دوره بدور ملاكم في الحلبة يداه مقيدتان وراء ظهره، لأن القوة المؤلفة من 000 26 فرد التي وُعِد بها ما زال قوامها أقل من 000 10.

As a little kid, I just wanted to be a boxer, so I gave it a shot.
كالطفل الصغير. اردت ان اصبح ملاكماً. وقد خضت في ذلك

When I was a kid, I wanted to be a boxer.
عندما كنت طفلاً، كنت أريد أن أكون ملاكماً

I would've been a boxer, but I was in Special Education.
كنت سأصبح ملاكماً ولكني كنت في التعليم الخاص

I am not a boxer, and I'm not fighting anyone else.
أنا لست ملاكمة وأنا لن أعارك أحد آخر

Yes, well he Is a boxer.
إنها حياة الإيذاء الجسدي. حسناً، إنه مُلاكم.

I'd rather him flip burgers than become a boxer.
.لا أضن ذلك أحبد أن أجعله يقلب الهمبرغرمن أن يصبح ملاكما

This man does not suffer from carpal tunnel syndrome, but he does have a boxer's fracture.
لا يعاني هذا الرجل من متلازمة النفق الرسغي، ولكن هل لديه كسر الملاكم.

This isn't a bulldog. It's a boxer.
إنه ليس بولدوغ، بل بوكسر.