"a brain tumor" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ورم في المخ
• ورم في الدماغ
• ورم دماغي
• ورم بالمخ
• بورم في المخ
• ورم دماغيّ
• بورم دماغي
• بورم في الدماغ
• ورم خبيث
• ورم فى المخ

Well, hey, at least you don't have a brain tumor.
حسنا، مهلا، على الأقل كنت لم يكن لديك ورم في المخ.

I just told a room full of reporters that I had a brain tumor and you're making this about you.
أنا فقط قلت غرفة كاملة من الصحفيين أن لدي ورم في المخ و انت جعل هذا عنك.

It could be anything from bacteria in something you guys ate on the flight to a brain tumor.
يُمكن أن يكون أيّ شيءٍ من بكتيريا في شيءٍ أكلتموه في الطائرة وصولاً إلى ورم في الدماغ.

{\$He's not crazy.} {\$He has a brain tumor. And I think it's getting worse.}
إنه ليس مجنون ، لديه ورم دماغي وأعتقد أن حالته ساءت أكثر

Because I drove over there yesterday for a brain tumor that turned out to be an ice cream headache.
،لأننى اتيت اليك البارحة من اجل ورم بالمخ و اتضح انه صداع بسبب تناول الأيس كريم

It was later discovered she had a brain tumor.
واكتشفنا بعدها انها كانت مصابة بورم في المخ

Ooh, top of my head-- could be a brain tumor.
أوه، قمة رأسي... يمكن أن يكون ورم في المخ.

We didn't have to go someplace else to have a brain tumor surgery.
لم يكن لدينا للذهاب في أي مكان آخر لذلك ورم في المخ تعمل.

Everyone sees me as Bruce Hendrie's son or Bruce Hendrie's son with a brain tumor.
الجميع يراني كما ابنه بروس هندري و أو ابنه بروس هندري مع ورم في المخ.

How did I get a brain tumor on top of everything else?
كيف حصلت أنا على ورم في الدماغ بالاضافه الى كل شيء أخر؟ ماذا يمكنني أن أقول ؟

You're hoping for someone to have a brain tumor?
هل تأملين أن يأتي أحد به ورم في الدماغ ؟

Your mom had a seizure this morning, and they think that it might be a brain tumor.
لقد أجرت والدتك عملية جراحية هذا الصباح, وهم يظنون ان لديها ورم في الدماغ.

The doctors in Japan told her she had a brain tumor.
الأطباءفياليابان أخبرَها كَانَ عِنْدَها ورم دماغي.

You don't have a brain tumor. He didn't say you had one.
أنت ليس لديك ورم دماغي هو لم يقل بأن لديك ورم دماغي

-Ellie, I thought I had a brain tumor!
كان المفترض أن أفحص عقلي - لقد ظننت بان لدي ورم دماغي -

Yes, you can eat your ice cream too fast and also have a brain tumor.
نعم، يمكنك ان تأكل الأيس كريم بسرعة، و يكون لديك ورم بالمخ ايضا

Night terrors can be caused by a brain tumor.
رعب النوم قد يتسبب به وجود ورم بالمخ

I got married on the spur of the moment, and I don't have a brain tumor.
, انا تزوجت مجاراة للحظة و انا لست مصاباً بورم في المخ

They say he had a brain tumor.
يقولون بأن لديه ورم دماغيّ.

One of her most promising sub-interns has a brain tumor.
أحد طلاب الإمتياز الواعدين مصاب بورم دماغي

You imbibe a higher level of carcinogenic fluids, you've had a brain tumor, you're older than I am, and you're a man.
أنت تشرب كميات كبيرة من السوائل المُسرطِنة، أُصبت بورم في الدماغ... أنت أكبر منّي، وأنت رجل، ولهذا شركة التأمين مخطئة.

Does she have a brain tumor, a giant carcinoma that she wants me to excise?
مصابة بورم في الدماغ ورم خبيث وضخم تريدني معالجته؟

The only thing growing on me, Ma, is a brain tumor.
الشئ الوحيد الذى ينمو بداخلى , أمى هو ورم فى المخ